Traduzione del testo della canzone Priekšnojauta - Раймонд Паулс, Mirdza Zīvere

Priekšnojauta (originale)

Vēl brīdis, vēl brīdis
Tālās balsis mani cels debesīs
Ai, balsis, ai, balsis
Tālas kā priekšnojautas mūzikā
O, balsis tālās, o, balsis baltās
Mēs satiksimies priekšnojautās
Kad mana mute tai’s tālās balsīs
Kā uguns uzplauks agrā rītausmā
Agrāk par mūziku
Ai, balsis, ai, balsis
Tālas kā priekšnojautas mūzikā
O, balsis tālās, o, balsis baltās
Mēs satiksimies priekšnojautās
Kad mana mute tai’s tālās balsīs
Kā uguns uzplauks agrā rītausmā
Agrāk par mūziku
Par mūziku
Tais tālās rītausmās
Kā uguns, uguns, uguns uzplauks
Tai tālā rītausmā
Mūziku

Priekšnojauta (traduzione)

Ancora un momento, ancora un momento
Voci lontane mi solleveranno in paradiso
Ai, voci, ai, voci
Per quanto riguarda il talento nella musica
Oh, voci lontane, oh, voci bianche
Ci incontreremo in anticipo
Quando la mia bocca tai le voci lontane
Come il fuoco soffia all'alba
Prima della musica
Ai, voci, ai, voci
Per quanto riguarda il talento nella musica
Oh, voci lontane, oh, voci bianche
Ci incontreremo in anticipo
Quando la mia bocca tai le voci lontane
Come il fuoco soffia all'alba
Prima della musica
A proposito di musica
Nell'alba lontana
Come fuoco, fuoco, fuoco fiorirà
All'alba
Musica