Testi di As One - Rancid

As One (originale)

War between races war between lies
War between something that was deep inside
You were wrong all along
I was right you lied
'U' to the 'N' to the 'I', 'T', 'Y'
Straight down too late can it kick the feelin'
Lookin' from the bottom I can’t see the ceiling
Shots rang out in the Oakland winter
Can’t stand alone you can’t stand to-gether
As one
As one
As one
As one
No matter what you do they’ll try to divide you
Fear you up
What’s in-side you way down down down the scale hook the anchor to the gates of
hell
Once you realize that it was so simple
What you’re given you can’t take with you
I asked somebody if they had the same vision
He said, «Yeah, I had the same vision»
As one
As one
As one
As one
War between races war between lies
War between something that was deep inside
You were wrong all along
I was right you lied
'U' to the 'N' to the 'I', 'T', 'Y'
Straight down too late can it kick the feelin'
Lookin' from the bottom I can’t see the ceiling
Shots rang out in the Oakland winter
Can’t stand alone you can’t stand to-gether
As one
As one
As one
As one

(traduzione)

Guerra tra razze guerra tra bugie
Guerra tra qualcosa che era nel profondo
Hai sempre sbagliato
Avevo giusto che hai mentito
'U' alla N' alla 'I', 'T', 'Y'
Verso il basso, troppo tardi può calciare la sensazione
Guardando dal basso non riesco a vedere il soffitto
Gli spari risuonarono nell'inverno di Oakland
Non puoi stare da solo, non puoi stare insieme
Come una
Come una
Come una
Come una
Non importa cosa fai, cercheranno di dividerti
Temi
Cosa c'è dentro fino in fondo alla scala, aggancia l'ancora ai cancelli di
inferno
Una volta che ti rendi conto che era così semplice
Quello che ti viene dato non lo puoi portare con te
Ho chiesto a qualcuno se avessero avuto la stessa visione
Disse: «Sì, ho avuto la stessa visione»
Come una
Come una
Come una
Come una
Guerra tra razze guerra tra bugie
Guerra tra qualcosa che era nel profondo
Hai sempre sbagliato
Avevo giusto che hai mentito
'U' alla N' alla 'I', 'T', 'Y'
Verso il basso, troppo tardi può calciare la sensazione
Guardando dal basso non riesco a vedere il soffitto
Gli spari risuonarono nell'inverno di Oakland
Non puoi stare da solo, non puoi stare insieme
Come una
Come una
Come una
Come una