Traduzione del testo della canzone Where A Life Goes - Randall Bramblett

Where A Life Goes (originale)

What’s it like
Where you are?
Are you young and beautiful again?
Is the sadness that filled up your life
Lifted and washed away?
Do you ever think of us
Back here in the world of tears and dust?
Well keep your secret if you must
Where a life goes
What’s it like
When you wake up?
Do you even sleep?
Do you wonder where you are?
Do you feel the yellow sun
When you’re walking on streets of gold?
Are you laughing like a child
At the million tears you cried?
Is your longing finally satisfied
Where a life goes?
All the things that they promised you
The mansions and the cloudless blue
I know the way that you lived your life
And you deserve more
Than you ever knew
In the lonely world we’re lost
On the angry sea we’re tossed
But you have made it safe across
Where a life goes
break
Are you floating out somewhere
Passed the reach of all pain and care
With all the love that you can bear?
Where a life goes
Where a life goes
Where a life goes
Where a life goes

(traduzione)

Com'è
Dove sei?
Sei di nuovo giovane e bella?
È la tristezza che ha riempito la tua vita
Sollevato e lavato via?
Pensi mai a noi?
Di nuovo qui nel mondo di lacrime e polvere?
Mantieni il tuo segreto, se devi
Dove va una vita
Com'è
Quando ti svegli?
Dormi almeno?
Ti chiedi dove sei?
Senti il ​​sole giallo
Quando cammini su strade d'oro?
Stai ridendo come un bambino
Per il milione di lacrime che hai pianto?
Il tuo desiderio è finalmente soddisfatto
Dove va una vita?
Tutte le cose che ti hanno promesso
Le dimore e il blu senza nuvole
Conosco il modo in cui hai vissuto la tua vita
E tu meriti di più
di quanto tu abbia mai saputo
Nel mondo solitario siamo persi
Sul mare in tempesta siamo sballottati
Ma l'hai reso sicuro
Dove va una vita
rompere
Stai galleggiando da qualche parte
Ha superato la portata di ogni dolore e cura
Con tutto l'amore che puoi sopportare?
Dove va una vita
Dove va una vita
Dove va una vita
Dove va una vita