Traduzione del testo della canzone Life Of Pi - Rapsody, Blu

Life Of Pi (originale)

Keep yo head above water my nigga, we all there
Keep yo head above water my nigga, somebody care about you
(Take it back like hockey jerseys, guest jeans, and butter Timbs)
Yeah, yo, Richard Parker, spark up the mighty Pi
Like in the Y, MCA beast you today and forever
I never lost the love from a cub, I had to mistletoe
Kiss 'em goodbye, I cry but I don’t miss 'em though
Mister Mos Definitely, Misses Recipe, what he made of?
All me, gave em everything, OV
O, October’s very own, far from heaven
The cost is leavened bread
Death from the flesh I blessed the estimate
Another skin broken again, poking
Skins, it ain’t me, just my friends, well fuck love
Try to take your mind off water for story
The hotels for coattails, everything
Still I really bring
Shine silver linings the lines looking for better
No matter what you’ve been through, I promise there’s better weather
Keep yo head above water my nigga, we all there
Keep yo head above water my nigga, somebody care about you
Yeah, yeah, yeah, yeah
Keep yo head above water my nigga, we all there
Keep yo head above water my nigga, somebody care about you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, (uh, yeah)
Now you could dream a pretty pilot more colorful than a Pixar
Picture or live pixelated tryna place
Your puzzle pieces, pivot the pumpkin pie slices
Prism, the pinnacle pimp
Pinching pretty pennies for picnics while picking them profits
No prophet, nigga play me like humpty
While I stand and never fall on that wall, you box my pride in
Pride open the palm of the poet, holding my prize in it
Psalms open the palm of the hand, I hold a nine in
Song of the lost traveler’s goodbyes
Private hellos, rubbin' elbows in the party
Pardon me for my pellfold
Part of me played his partner before he offered me jail clothes
Permanent black mark on my soul, dark or get charcoaled
Harder to hard his hurt over waters
Often I fell up on that same face, got washed off with lost grace
Why this talk and taste, 4 in the morning, when nothing fills you
Eating, but no one fills you at the bottom with the bass
You await, with a lion in your face, in the center of troubled waters
Repenting, knowing revenge is sweet
Falling on bending knees, praying you could taste a plate of victory
Knowing the credits after the mystery made history, nigga
(Take it back like hockey jerseys, guest jeans, and butter Timbs)
Blu
Keep yo head above water my nigga, we all there
Keep yo head above water my nigga, somebody care about you

Life Of Pi (traduzione)

Tieni la testa fuori dall'acqua, negro, siamo tutti lì
Tieni la testa fuori dall'acqua, negro mio, qualcuno si preoccupa per te
(Riprendilo come magliette da hockey, jeans degli ospiti e Timbs burro)
Sì, yo, Richard Parker, accendi il potente Pi
Come nella Y, l'MCA ti bestia oggi e per sempre
Non ho mai perso l'amore di un cucciolo, ho dovuto vischio
Salutali, piango ma non mi mancano però
Mister Mos Sicuramente, Misses Recipe, di cosa è fatto?
Tutto me stesso, gli ho dato tutto, OV
Oh, ottobre è proprio, lontano dal cielo
Il costo è pane lievitato
Morte dalla carne ho benedetto la stima
Un'altra pelle rotta di nuovo, che fruga
Skins, non sono io, solo i miei amici, cazzo amore
Cerca di distogliere la mente dall'acqua per la storia
Gli hotel per travestimenti, tutto
Comunque porto davvero
Shine fodera d'argento le linee in cerca di meglio
Non importa quello che hai passato, ti prometto che c'è un tempo migliore
Tieni la testa fuori dall'acqua, negro, siamo tutti lì
Tieni la testa fuori dall'acqua, negro mio, qualcuno si preoccupa per te
Sì, sì, sì, sì
Tieni la testa fuori dall'acqua, negro, siamo tutti lì
Tieni la testa fuori dall'acqua, negro mio, qualcuno si preoccupa per te
Sì, sì, sì, sì, sì, (uh, sì)
Ora potresti sognare un carino pilota più colorato di una Pixar
Immagine o vivere pixel tryna place
I tuoi pezzi del puzzle, ruota le fette di torta di zucca
Prism, l'apice del magnaccia
Pizzicare graziosi centesimi per i picnic mentre li raccogli i profitti
Nessun profeta, il negro mi interpreta come un gobbo
Mentre io sono in piedi e non cado mai su quel muro, tu rinchiudi il mio orgoglio
Pride apri il palmo del poeta, tenendo in esso il mio premio
I salmi aprono il palmo della mano, ne tengo un nove
Canzone degli addii del viaggiatore perduto
Saluti privati, strofinando i gomiti nella festa
Perdonami per il mio piegamento
Una parte di me ha interpretato il ruolo del suo partner prima che mi offrisse i vestiti della prigione
Segno nero permanente sulla mia anima, scuro o carbonizzato
Più difficile da durare il suo dolore sulle acque
Spesso sono caduto su quella stessa faccia, sono stato lavato via con la grazia perduta
Perché questo parlare e questo gusto, 4 del mattino, quando niente ti riempie
Mangiando, ma nessuno ti riempie in fondo con i bassi
Ti aspetti, con un leone in faccia, al centro di acque agitate
Pentirsi, conoscere la vendetta è dolce
Cadendo in ginocchio, pregando che tu possa gustare un piatto della vittoria
Conoscere i crediti dopo che il mistero ha fatto la storia, negro
(Riprendilo come magliette da hockey, jeans degli ospiti e Timbs burro)
Blu
Tieni la testa fuori dall'acqua, negro, siamo tutti lì
Tieni la testa fuori dall'acqua, negro mio, qualcuno si preoccupa per te