Traduzione del testo della canzone Geduldete Rebellion - Rasta Knast

Geduldete Rebellion (originale)

Sie sind so flippig und haben buntes Haar
Auf der Autobahn herrscht die Anarchie
Mega-Fun ist angesagt, damit ist alles klar
Tekkno-Freaks fahren zur Love-Parade
Hämmernde Beats, dumpf und monoton
Innovation ist gleich Null
Plateau-Schuhe für Teenies
Voll und ganz im Trend
Modezaren kennen kein Erbarmen
Kommt her und seht
Die geduldete Rebellion
Mit verlogenen Parolen
Betrügen sich Millionen
Kommt her und seht
Die geduldete Rebellion
Mit verlogenen Parolen
Ist viel Geld zu holen
Ihr glaubt ihr seid glücklich
Ihr glaubt ihr seid frei
In Berlin seid ihr Helden für einen Tag
Dürft Randale machen, Drogen sind legal
Alles erlaubt in diesem Staat
Kommt her und seht
Die geduldete Rebellion
Mit verlogenen Parolen
Betrügen sich Millionen
Kommt her und seht
Die geduldete Rebellion
Mit Designer-Drogen
Benebeln sich Millionen

(traduzione)

Sono così funky e hanno i capelli colorati
In autostrada regna l'anarchia
Viene annunciato il mega divertimento, quindi tutto è chiaro
I fanatici di Tekkno vanno alla Love Parade
Ritmi martellanti, noiosi e monotoni
L'innovazione è zero
Scarpe con plateau per adolescenti
Totalmente di tendenza
Gli zar della moda non conoscono pietà
Venite a vedere
La ribellione tollerata
Con slogan falsi
Milioni di truffatori
Venite a vedere
La ribellione tollerata
Con slogan falsi
Ci sono un sacco di soldi in palio
Pensi di essere felice
Pensi di essere libero
A Berlino siete degli eroi per un giorno
Può scatenarsi, le droghe sono legali
Tutto va in questo stato
Venite a vedere
La ribellione tollerata
Con slogan falsi
Milioni di truffatori
Venite a vedere
La ribellione tollerata
Con le droghe sintetiche
Milioni di persone hanno le vertigini