Traduzione del testo della canzone My Name - Ravenous

My Name (originale)

I can feel the anger grow
deep inside my body
just a little aching spot
where my organs have been rotting
Everything is getting worse
the hate infects my soul
right now the time’s run out
and it starts all over again
Hate has taken control
of by conscious action
driven by this evil power
I swear I’ll lose it all
There is still no end in sight
I think I’ll lose this game
I am still fighting with myself
to get it all in gear
All these idiots drive me insane
treating me like air
they don’t even know my name

My Name (traduzione)

Riesco a sentire crescere la rabbia
nel profondo del mio corpo
solo un piccolo punto dolorante
dove i miei organi stanno marcendo
Tutto sta peggiorando
l'odio infetta la mia anima
in questo momento il tempo è scaduto
e ricomincia tutto da capo
L'odio ha preso il controllo
di mediante azione cosciente
guidato da questo potere malvagio
Giuro che perderò tutto
Non c'è ancora una fine in vista
Penso che perderò questa partita
Sto ancora combattendo con me stesso
per avere tutto in marcia
Tutti questi idioti mi fanno impazzire
trattandomi come l'aria
non conoscono nemmeno il mio nome