| Yes I found heaven and I can take you there
| Sì, ho trovato il paradiso e posso portarti lì
|
| And I found a reason but you don’t care
| E ho trovato una ragione ma non ti interessa
|
| So turn your back don’t look round close your eyes make no sound are you
| Quindi gira le spalle non guardarti intorno chiudi i tuoi occhi non fai suono vero
|
| leaving?
| in partenza?
|
| Close the door like before turn around are you sure that you mean it?
| Chiudi la porta come prima voltati sei sicuro di volerlo davvero?
|
| And you can take another step along the way
| E puoi fare un altro passo lungo la strada
|
| Just keep your eyes on the road
| Tieni gli occhi sulla strada
|
| That lies before you
| Che sta davanti a te
|
| Take advice from a fool
| Fatti consigliare da uno sciocco
|
| Who chose to ignore you
| Chi ha scelto di ignorarti
|
| And choose the side of the fence that you sit and just keep crossing that bridge
| E scegli il lato della recinzione su cui ti siedi e continua ad attraversare quel ponte
|
| Take it or leave it
| Prendere o lasciare
|
| The decision is yours now
| La decisione è tua ora
|
| Is it time to get even or time to just go now?
| È ora di pareggiare o di andare e basta?
|
| But as you’re breaking free you mean nothing to me just a memory
| Ma mentre ti stai liberando, non significhi nulla per me, solo un ricordo
|
| And the memories will fade just like tides drift away to the sea
| E i ricordi svaniranno proprio come le maree si allontanano verso il mare
|
| Keep your eyes on the road that lies before you
| Tieni gli occhi sulla strada che si trova davanti a te
|
| Take advice from a fool
| Fatti consigliare da uno sciocco
|
| Who chose to ignore you
| Chi ha scelto di ignorarti
|
| And choose the side of the fence that you sit
| E scegli il lato della recinzione su cui ti siedi
|
| Just believe in it now
| Credici solo ora
|
| And walk away from the world you don’t fit
| E allontanati dal mondo a cui non ti adatti
|
| And just keep crossing that bridge.
| E continua ad attraversare quel ponte.
|
| Keep your eyes on the road that lies before you
| Tieni gli occhi sulla strada che si trova davanti a te
|
| Take advice from a fool
| Fatti consigliare da uno sciocco
|
| Who chose to ignore you
| Chi ha scelto di ignorarti
|
| And choose the side of the fence that you sit
| E scegli il lato della recinzione su cui ti siedi
|
| Just believe in it now
| Credici solo ora
|
| And walk away from the world you don’t fit
| E allontanati dal mondo a cui non ti adatti
|
| But just keep crossing that bridge
| Ma continua ad attraversare quel ponte
|
| Yes I found Heaven | Sì, ho trovato il paradiso |