Traduzione del testo della canzone Tried and Failed - Ray Wilson

Tried and Failed (originale)

Am i little too young to be waiting up all night?
I should be out having fun and getting home before the sunrise
What you’d expect me to say, when this is how you behave
It happens time and time again
I’m not about to become just another one of your tried and failed
It might seem like I am telling you no
Sometime you gotta know which way the wind blows
Then brace yourself, for the storm
Li da di, li da day, li da di, yeah yeah
Ah ah ah
yeah yeah
Ah ah ah
Ah ah ah
Li da di, li da day, li da di, yeah yeah
You might think that I’m saying all this, it don’t mean anything
it’s just a shot across the bow
But from this moment on I’m not going to be a you tried and failed
Li da di, li da day, li da di, yeah yeah
Ah ah ah
yeah yeah
Ah ah ah
Ah ah ah

(traduzione)

Sono poco troppo giovane per essere in attesa tutta la notte?
Dovrei essere fuori a divertirmi e tornare a casa prima dell'alba
Quello che ti aspetteresti che dica, quando è così che ti comporti
Succede più e più volte
Non diventerò solo un altro dei tuoi tentativi falliti
Potrebbe sembrare che ti stia dicendo di no
A volte devi sapere da che parte tira il vento
Allora preparati, per la tempesta
Li da di, li da giorno, li da di, sì sì
Ah ah ah
Yeah Yeah
Ah ah ah
Ah ah ah
Li da di, li da giorno, li da di, sì sì
Potresti pensare che sto dicendo tutto questo, non significa nulla
è solo un colpo a prua
Ma da questo momento in poi non sarò un te che hai provato e fallito
Li da di, li da giorno, li da di, sì sì
Ah ah ah
Yeah Yeah
Ah ah ah
Ah ah ah