| Walang makakaalam, walang makakarinig
| Nessuno lo saprà, nessuno lo sentirà
|
| Siya ang reyna ng kanyang palasyo
| Lei è la regina del suo palazzo
|
| At dahan- dahan siyang papasok sa kanyang mundo
| E piano piano entrerà nel suo mondo
|
| Siya’y magkukulong at sarado ang mga pinto…
| Sarà rinchiuso e le porte saranno chiuse...
|
| Sa 'yo, lahat nakaturo sa 'yo…
| Per te, tutto indica te...
|
| Araw-araw kang sasambahin
| Sarai adorato ogni giorno
|
| Laging ikaw lang ang panalangin
| Tu sei sempre l'unica preghiera
|
| Isang araw ay lumabas siya sa kanyang isipan
| Un giorno uscì dalla sua mente
|
| Langit ang kurtina, lupa ang tagpuan
| Il cielo è il sipario, la terra è il luogo dell'incontro
|
| Madilim ang kapaligiran
| L'atmosfera è buia
|
| At yinakap niya ako at ako’y napaamo…
| E lui mi ha abbracciato e mi ha addomesticato...
|
| Sa 'yo, lahat ng ito sa 'yo…
| Tuo, tutto questo tuo...
|
| Araw-araw kang sasambahin
| Sarai adorato ogni giorno
|
| Laging ikaw lang ang panalangin | Tu sei sempre l'unica preghiera |