Traduzione del testo della canzone Munting Paraiso - Razorback

Munting Paraiso (originale)

Kung nasaan ka sana ay naroon ako
Ang mahalin ka 'yun ang ligaya ko
Dito sa aking puso may munting paraiso
Naghahari pagmamahal at ang pag-ibig mo
Mahal kita, mahal kita
Iibigin ka ikaw lamang
Itatangi ko magpakailanman
Hinding-hindi ka iiwan
Mahal kita
Asahan mo ang puso ko’y
Tanging sa 'yo
Sa aking pangako sana’y umasa ka
Mahal kita mahal kita wala ng iba
Kung nasaan ka naroon din ang langit ko
Lahat ng araw nagdiriwang ako
Dito sa aking puso ang ating paraiso
Ang tahanan ng pag-ibig na di magbabago

(traduzione)

Dove sei vorrei essere lì
Amarti è la mia felicità
Qui nel mio cuore c'è un piccolo paradiso
L'amore regna e il tuo amore
ti amo moltissimo
Amo solo te
Lo amerò per sempre
non ti lascerò mai
Ti voglio bene
Aspetta il mio cuore
Solo il vostro
Spero che tu possa contare sulla mia promessa
Ti amo, non ti amo nessun altro
Dove sei tu, lì è il mio paradiso
Ogni giorno festeggio
Qui nel mio cuore c'è il nostro paradiso
La casa dell'amore che non cambia mai