| Tikmanangulan (originale) | Tikmanangulan (traduzione) |
|---|---|
| Magdasal, humingi ng bagong araw. | Prega, chiedi un nuovo giorno. |
| Pagbabago, lahat nasa sa iyo. | Cambia, dipende tutto da te. |
| Minsan lang umulan, looban mo’y buksan sa ulan | Piove solo una volta, apri il tuo cortile alla pioggia |
| Tikman ang ulan | Assapora la pioggia |
| Lilindol, saan ka tatakbo? | Terremoto, dove correrai? |
| tikman ang ulan, kasalana’y mahuhugasan. | assapora la pioggia, il peccato sarà lavato via. |
| Ipagdasal ang ulan, looban mo’y buksan sa ulan. | Prega per la pioggia, apri il tuo cuore alla pioggia. |
| Tikman ang ulan. | Assapora la pioggia. |
| Minsan lang sana ikaw ay ako, panay biyaya ang bumabagsak sa iyo. | Vorrei che tu fossi me una volta, la grazia cade sempre su di te. |
| Minsan lang umulan, looban mo’y buksan. | Piove solo una volta, vai dentro e aprilo. |
| Ipagdasal ang ulan, puso mo buksan sa ulan. | Prega per la pioggia, apri il tuo cuore alla pioggia. |
| Tikman ang ulan. | Assapora la pioggia. |
