Traduzione del testo della canzone A Christmas Letter - Reba McEntire

A Christmas Letter (originale)

At an antique desk
An old man sits alone
It’s Christmas Eve
And it’s almost time to go
He signs his name to a letter he just wrote
Then he reads it back with a voice as soft as snow
I want peace on earth for Christmas
In a world where there’s not one hungry child
They would hope and faith
Conquers fear and hate
All I’m asking for is a little more love
Then he walks outside
And he climbs up on his sleigh
And calls out to his reindeer
Off they fly away
Oh tonight he’ll make a million dreams appear
While he wishes that his own dreams would come true this year
Repeat Chorus
That they would hope and faith
Conquers fear and hate
All I’m asking for is a little more love

(traduzione)

A una scrivania antica
Un vecchio siede da solo
È la vigilia di Natale
Ed è quasi ora di andare
Firma con il suo nome su una lettera che ha appena scritto
Poi lo rilegge con una voce morbida come la neve
Voglio la pace sulla terra per Natale
In un mondo in cui non c'è un bambino affamato
Avrebbero speranza e fede
Vince la paura e l'odio
Tutto quello che chiedo è un poco più di amore
Poi esce fuori
E sale sulla sua slitta
E chiama la sua renna
Fuori volano via
Oh stanotte farà apparire un milione di sogni
Mentre desidera che i suoi sogni diventino realtà quest'anno
Ripeti il ​​coro
Che sperassero e credessero
Vince la paura e l'odio
Tutto quello che chiedo è un poco più di amore