Traduzione del testo della canzone A Cowboy Like You - Reba McEntire

A Cowboy Like You (originale)

Well there’s a jukebox in my ear
Playing so loud I can hardly hear
And it’s telling a story
About a boy like you
And each selection that I make
Tells me how my heart will break
Falling in love with a cowboy like you
When it’s just an old machine
Without a heart but oh so mean
Says I’ll probably spend my whole life feeling blue
So I’ll just put in one more dime
And play that same song one more time
Cause I want to hear about a cowboy like you
When it’s just an old machine
Without a heart but oh so mean
Says I’ll probably spend my whole life feeling blue
So I’ll just put in one more dime
And play that same song one more time
Cause I want to hear about a cowboy like you
I guess that I should go on home
But I can’t stand to be alone
Cause I’ll only dream about
A cowboy like you
Yeah I’ll only dream about
A cowboy like you

(traduzione)

Bene, c'è un jukebox nel mio orecchio
Suonando così forte che riesco a malapena a sentire
E racconta una storia
Di un ragazzo come te
E ogni selezione che faccio
Mi dice come si spezzerà il mio cuore
Innamorarsi di un cowboy come te
Quando è solo una vecchia macchina
Senza un cuore ma oh così meschino
Dice che probabilmente passerò tutta la mia vita a sentirmi triste
Quindi metterò solo un centesimo in più
E suona la stessa canzone ancora una volta
Perché voglio sentire parlare di un cowboy come te
Quando è solo una vecchia macchina
Senza un cuore ma oh così meschino
Dice che probabilmente passerò tutta la mia vita a sentirmi triste
Quindi metterò solo un centesimo in più
E suona la stessa canzone ancora una volta
Perché voglio sentire parlare di un cowboy come te
Immagino che dovrei andare a casa
Ma non sopporto di essere solo
Perché sognerò solo
Un cowboy come te
Sì, sognerò solo
Un cowboy come te