Traduzione del testo della canzone Fallin' Out Of Love - Reba McEntire

Fallin' Out Of Love (originale)

He says he loves her… what can you say to that
He’s made up his mind and there ain’t nothin’you can do And as you swallow hard… maybe you drive all night
Tryin’to figure out where the whole thing started goin’wrong
And in the silence something begins to unravel
You never knew him like you’ll be knowing him now
Fallin’out of love and back into your life
Pullin’your heart out from under the knife
Closin’the door on all those dreams you used to know
Fallin’out of love and back on your feet
Turnin’away from that dead end street
Finding out that nothing feels as good as letting go That’s when he called you up out of the blue one day
And you know he thinks he’s talkin’to the girl you used to be So when you tell him he’s just a memory
Ain’t it funny how his voice cracks when you’re sayin’goodbye
And in the silence something begins to unravel
He never knew you like he’ll be knowing you now
Repeat chorus
Tag:
Oh and nothing feels as good as letting go He said he loved her

(traduzione)

Dice che la ama... cosa puoi dire a questo
Ha preso una decisione e non c'è niente che tu possa fare e mentre deglutisci a fatica... forse guidi tutta la notte
Cercando di capire dove l'intera cosa ha iniziato ad andare storto
E nel silenzio qualcosa comincia a districarsi
Non l'hai mai conosciuto come lo conoscerai ora
Fallin'out of love e torna nella tua vita
Tirando fuori il tuo cuore da sotto il coltello
Chiudere la porta a tutti quei sogni che conoscevi
Fallin'out of love e torna in piedi
Allontanarsi da quella strada senza uscita
Scoprire che niente è bello come lasciarsi andare. È stato allora che un giorno ti ha chiamato all'improvviso
E sai che pensa di parlare con la ragazza che eri Quindi quando gli dici che è solo un ricordo
Non è divertente come la sua voce si incrina quando dici addio
E nel silenzio qualcosa comincia a districarsi
Non ti ha mai conosciuto come ti conoscerà ora
Ripeti il ​​ritornello
Etichetta:
Oh, e niente è così bello come lasciarsi andare. Ha detto che l'amava