Traduzione del testo della canzone I've Still Got The Love We Made - Reba McEntire

I've Still Got The Love We Made (originale)

You know I can’t find the letters you wrote to me in school.
And that shoebox full of photographs got lost in my last move.
I gave away that old twin bed where you and I first laid.
But after all this time, I’ve still got the love we made.
And that old beat up car we dated in, finally turned to rust.
And the first rose that you gave me, oh it finally turned to dust.
But all those tender nights we shared are never gonna fade.
Cause after all this time I’ve still got the love we made.
I’ve got every feeling we felt when touched.
Cause even though fell apart I kept a part of us.
I’ve held on to everytime we held each other tight,
And promised that no matter what we’d never say goodbye.
I don’t have one souvenier of us I’d meant to save,
But right here in my heart I’ve still got the love we made.
Ooh right here in my heart I’ve still got the love we made.

(traduzione)

Sai che non riesco a trovare le lettere che mi hai scritto a scuola.
E quella scatola da scarpe piena di fotografie si è persa nella mia ultima mossa.
Ho regalato quel vecchio letto a due letti dove io e te ci siamo giaciuti per la prima volta.
Ma dopo tutto questo tempo, ho ancora l'amore che abbiamo fatto.
E quella vecchia macchina malconcia con cui uscivamo, finalmente si è trasformata in ruggine.
E la prima rosa che mi hai dato, oh finalmente si è trasformata in polvere.
Ma tutte quelle tenere notti che abbiamo condiviso non svaniranno mai.
Perché dopo tutto questo tempo ho ancora l'amore che abbiamo fatto.
Ho tutte le sensazioni che abbiamo provato quando siamo stati toccati.
Perché anche se sono andato in pezzi, ho mantenuto una parte di noi.
Mi sono aggrappato a ogni volta che ci siamo tenuti stretti,
E ha promesso che non importa cosa non avremmo mai detto addio.
Non ho un ricordo di noi che avrei voluto salvare,
Ma proprio qui nel mio cuore ho ancora l'amore che abbiamo fatto.
Ooh, proprio qui nel mio cuore, ho ancora l'amore che abbiamo fatto.