Traduzione del testo della canzone It's Your Call - Reba McEntire

It's Your Call (originale)

It’s your call, it’s her
Would you rather take it in the other room
She’s hangin’on and so am I Yeah, I know all about it don’t act so surprised
It’s time to end this game you’re playin'
She’s not the only one who’s waitin’on the line
It’s your call
It’s up to you
And I won’t try to stop you if you want to go But if you stay tell her goodbye
I can’t take another minute
I can’t stand another night
Of wondering if I even matter
It’s something only you can answer
Here’s the phone, It’s your call
There’s no easy way out this time
Cause I won’t live this way
She called here to talk to you
With a message that I can’t take
Oh, I’ve got to know if I still matter
It’s somethin’only you can answer
Here’s the phone, it’s your call

(traduzione)

È la tua chiamata, è lei
Preferiresti portarlo nell'altra stanza
Lei sta attaccando e anche io lo sono sì, lo so tutto non comportarti così sorpreso
È ora di terminare questo gioco a cui stai giocando
Non è l'unica che sta aspettando in linea
È la tua chiamata
Tocca a voi
E non cercherò di fermarti se vuoi andare Ma se rimani dille addio
Non posso impiegare un altro minuto
Non sopporto un'altra notte
Di chiedersi se sono anche importante
È qualcosa che solo tu puoi rispondere
Ecco il telefono, è la tua chiamata
Non c'è una facile via d'uscita questa volta
Perché non vivrò in questo modo
Ha chiamato qui per parlare con te
Con un messaggio che non posso accettare
Oh, devo sapere se sono ancora importante
È qualcosa che solo tu puoi rispondere
Ecco il telefono, è la tua chiamata