| My Turn (originale) | My Turn (traduzione) |
|---|---|
| Turn out the light | Accendi la luce |
| Turn yourself over to me Turn off the world | Consegnati a me Spegni il mondo |
| Turn my feelings free | Libera i miei sentimenti |
| Just enjoy the pleasure | Goditi il piacere |
| For the pleasure pleases me You’ve been turning me on all night long | Per il piacere che mi piace Mi hai eccitato tutta la notte |
| Now it’s my turn | Ora è il mio turno |
| You have reached the woman in me Through the man in you | Hai raggiunto la donna che è in me attraverso l'uomo che è in te |
| Let me be that woman | Fammi essere quella donna |
| Before the lovin’s through | Prima che l'amore finisca |
| You just turn yourself over to me While i turn my feelings free | Ti rivolgi a me mentre io trassegno i miei sentimenti liberi |
| You’ve been turning me on all night long | Mi hai acceso tutta la notte |
| Now it’s my turn | Ora è il mio turno |
| All night long | Tutta la notte |
| I’ve been driven to your touch | Sono stato guidato dal tuo tocco |
| Haven’t had time to give | Non ho avuto il tempo di donare |
| I’ve been taking so much | Ho preso così tanto |
| I know you want to hold me But darling you’ve done enough | So che vuoi abbracciarmi, ma tesoro hai fatto abbastanza |
| You’ve been turning me on all night long | Mi hai acceso tutta la notte |
| Now it’s my turn | Ora è il mio turno |
| Repeat verses #3 and #4 | Ripeti i versetti #3 e #4 |
| Repeat verse #4 | Ripetere il verso #4 |
