| Now You Tell Me (originale) | Now You Tell Me (traduzione) |
|---|---|
| What a surprise | Che sorpresa |
| Never thought i’d hear from you | Non avrei mai pensato di sentirti |
| Whatever made you call | Qualunque cosa ti abbia fatto chiamare |
| From out of the blue | Dal nulla |
| What did you say | Cosa hai detto |
| I must be hearing things | Devo sentire cose |
| Things that i never thought would come from you | Cose che non avrei mai pensato sarebbero venute da te |
| Now you tell me That you love me desperately | Ora dimmi Che mi ami disperatamente |
| Why did you wait so long to say those words to me Oh you made me crazy | Perché hai aspettato così tanto per dirmi quelle parole Oh mi hai fatto impazzire |
| I don’t know what to do Now you tell me Not that’s there’s somebody new | Non so cosa fare Ora dimmi che non è che ci sia qualcuno di nuovo |
| I think you should know | Penso che dovresti saperlo |
| There’s someone here with me O bet he can tell you must be someone dear to me So i better go | C'è qualcuno qui con me Scommetto che può dire che devi essere qualcuno a me caro Quindi è meglio che vada |
| 'cause you still get to me Just when i thought i was over you | Perché mi arrivi ancora proprio quando pensavo di essere sopra di te |
| This is all i need | Questo è tutto ciò di cui ho bisogno |
| Repeat chorus &tag | Ripeti ritornello & tag |
