Traduzione del testo della canzone She Wasn't Good Enough For Him - Reba McEntire

She Wasn't Good Enough For Him (originale)

She was good at late night listening
When he’d call her on the phone
She was good to come and get him
When he couldn’t make it home
She was good to make love to
And they did now and then
She was good to never ask
When he’d be back again
She wasn’t good enough for him
For his family or his friends
He kept her out there on a limb
Wouldn’t let her go, wouldn’t let her in
She wasn’t good enough for him
She was there on his bad days
And for years he led her on
We all knew she had a bad case
He was doing her all wrong
She couldn’t bring herself to do the right thing
Break it off and say goodbye
'Til she overheard him one night tellin'
Somebody on the side that
She wasn’t good enough for him
For his family or his friends
He kept her out there on a limb
Wouldn’t let her go, wouldn’t let her in
She wasn’t good enough for him
She was good at late night listening
When he’d call her on the phone

She Wasn't Good Enough For Him (traduzione)

Era brava ad ascoltare a tarda notte
Quando la chiamava al telefono
È stata gentile a venire a prenderlo
Quando non poteva tornare a casa
Era brava con cui fare l'amore
E lo facevano di tanto in tanto
È stata gentile a non chiedere mai
Quando sarebbe tornato di nuovo
Non era abbastanza brava per lui
Per la sua famiglia o i suoi amici
L'ha tenuta lì fuori su un braccio
Non la lascerei andare, non la lascerei entrare
Non era abbastanza brava per lui
Era lì nei suoi brutti giorni
E per anni l'ha guidata
Sapevamo tutti che aveva un brutto caso
Le stava facendo del male
Non riusciva a convincersi a fare la cosa giusta
Interrompi e saluta
'Fino a quando non lo ha sentito una notte raccontare'
Qualcuno dalla parte che
Non era abbastanza brava per lui
Per la sua famiglia o i suoi amici
L'ha tenuta lì fuori su un braccio
Non la lascerei andare, non la lascerei entrare
Non era abbastanza brava per lui
Era brava ad ascoltare a tarda notte
Quando la chiamava al telefono