| As we sit out on the back porch
| Mentre siamo seduti nella veranda sul retro
|
| And the night begins to show
| E la notte inizia a farsi vedere
|
| It feels good just to be here and unwind
| È bello solo essere qui e rilassarsi
|
| And the sun is slowly setting
| E il sole sta tramontando lentamente
|
| A reflection in your eyes
| Un riflesso nei tuoi occhi
|
| And when you look my way
| E quando guardi nella mia direzione
|
| I have to say
| Devo dire
|
| The thought that’s crossed my mind
| Il pensiero che mi è passato per la mente
|
| Chorus:
| Coro:
|
| And you know there ain’t no love
| E sai che non c'è amore
|
| There ain’t no love like yours for me And it’s plain my love
| Non c'è amore come il tuo per me ed è chiaro il mio amore
|
| You’ve been heaven sent made specially
| Sei stato mandato dal cielo creato appositamente
|
| There ain’t no love
| Non c'è amore
|
| There ain’t no love like yours for me And we’ll remain in love
| Non c'è amore come il tuo per me e rimarremo innamorati
|
| With the kind of love
| Con il tipo di amore
|
| Most lovers never see
| La maggior parte degli amanti non vede mai
|
| You always sit and listen
| Ti siedi e ascolti sempre
|
| When I feel the need to talk
| Quando sento il bisogno di parlare
|
| When I’m feeling insecure and filled with doubt
| Quando mi sento insicuro e pieno di dubbi
|
| You’ve got the way to make me happy
| Hai il modo di rendermi felice
|
| And it’s right there in your smile
| Ed è proprio lì nel tuo sorriso
|
| And love for me will always be what I can’t do without
| E l'amore per me sarà sempre ciò di cui non posso fare a meno
|
| Repeat Chorus
| Ripeti il coro
|
| There ain’t no love like yours for me And it’s plain my love
| Non c'è amore come il tuo per me ed è chiaro il mio amore
|
| You’ve been heaven sent made specially
| Sei stato mandato dal cielo creato appositamente
|
| There ain’t no love
| Non c'è amore
|
| There ain’t no love like yours for me We’ll remain in love. | Non c'è amore come il tuo per me Rimarremo innamorati. |