Traduzione del testo della canzone Turn On The Radio - Reba McEntire

Turn On The Radio (originale)

No Good, Two Timin', Lies comin' outta your mouth.
Cheatin', mistreatin' games that you play brought you down.
Broke my heart, tore it apart, look who’s got the last laugh now.
Don’t you come crawlin' begging please on your knees, baby if you’re missin' me.
Well, you can hear me on the radio!
You wanna turn me on, turn on your stereo.
You can sing along, while they’re playin' our song.
How you done me wrong…
Baby crank it up!
Until you blow the speakers out your Chevy truck.
So listen Romeo, when you’re feelin' kinda lonely, let me tell you where to go.
Turn On The Radio!
Try to call, twitter me, text until your fingers bleed.
Oh!
The DJ’s the only way you’re ever gonna hear from me.
If you’re reminiscing, and you’re missin me this much, and you really wanna
stay in touch.
Well, you can hear me on the radio!
You wanna turn me on, turn on your stereo.
You can sing along, while they’re playin' my song.
How you done me wrong…
Baby crank it up!
Until you blow the speakers out your Chevy truck.
So listen Romeo, when you’re feelin' kinda lonely, let me tell you where to go.
Oh
Turn On The Radio!
Whoaaoooa!
Turn On The Radio!
Turn On The Radio
Oh!
Oh!OhOhOh!Oh!Ohh!
Oh!
You can hear me on the radio!
You wanna turn me on, turn on your stereo.
You can sing along, while they’re playin' my song.
How you done me wrong…
Baby crank it up!
Until you blow the speakers out your Chevy truck.
So listen Romeo, when you’re feelin' kinda lonely, let me tell you where to go.
When you’re feelin' kinda lonely.
Turn On The Radio!
Turn On The Radio!
Turn On, Turn On The Radio!
Turn On The Radio!
Turn On The Radio, Oh Oh Oh Oh Oh Ohhh!
Turn On The Radio!

Turn On The Radio (traduzione)

No buono, due tempi, bugie che escono dalla tua bocca.
Barare, maltrattare i giochi a cui giochi ti ha abbattuto.
Mi hai spezzato il cuore, fatto a pezzi, guarda chi ha l'ultima risata adesso.
Non venire a gattonare implorando per favore in ginocchio, piccola se ti manco.
Bene, puoi sentirmi alla radio!
Vuoi accendermi, accendere il tuo stereo.
Puoi cantare insieme, mentre suonano la nostra canzone.
Come mi hai fatto sbagliare...
Tesoro, accendilo!
Finché non spegni gli altoparlanti del tuo camion Chevy.
Quindi ascolta Romeo, quando ti senti un po' solo, lascia che ti dica dove andare.
Accendi la radio!
Prova a chiamarmi, twittermi, sms finché le dita sanguinano.
Oh!
Il DJ è l'unico modo in cui mi sentirai.
Se stai ricordando, e ti manco così tanto, e lo vuoi davvero
rimani in contatto.
Bene, puoi sentirmi alla radio!
Vuoi accendermi, accendere il tuo stereo.
Puoi cantare insieme, mentre suonano la mia canzone.
Come mi hai fatto sbagliare...
Tesoro, accendilo!
Finché non spegni gli altoparlanti del tuo camion Chevy.
Quindi ascolta Romeo, quando ti senti un po' solo, lascia che ti dica dove andare.
Oh
Accendi la radio!
Whoaaooa!
Accendi la radio!
Accendi la radio
Oh!
Oh! Oh Oh Oh! Oh! Oh!
Oh!
Puoi sentirmi alla radio!
Vuoi accendermi, accendere il tuo stereo.
Puoi cantare insieme, mentre suonano la mia canzone.
Come mi hai fatto sbagliare...
Tesoro, accendilo!
Finché non spegni gli altoparlanti del tuo camion Chevy.
Quindi ascolta Romeo, quando ti senti un po' solo, lascia che ti dica dove andare.
Quando ti senti un po' solo
Accendi la radio!
Accendi la radio!
Accendi, accendi la radio!
Accendi la radio!
Accendi la radio, oh oh oh oh oh ohhh!
Accendi la radio!