Traduzione del testo della canzone Where You End And I Begin - Reba McEntire

Where You End And I Begin (originale)

I guess I’m just one of those
Who believes there has to be a reason
For living and breathing
Every time you pull me close
Something tells me there’ll be no more reaching
You’re everything I’m needing
Oh, I don’t know how it happened, I never thought I would
Find someone to complete me
Oh, I just can’t explain it, this feeling that I get
Oh, ain’t no way to name it, but I’m thinking baby
Maybe it’s the way you look at me
Like there’ll never be another
I get swept away, baby when
We get so caught up in each other
I don’t know where you end and I begin
Where you end and I begin
All it takes is just one kiss
I just wanna get lost in this emotion
Like the river and the ocean
Oh, when you wrap your arms around me, it happens every time
Time don’t seem to matter
We’ll always be together, I don’t know what it is
That tells me it’s forever
But I’m thinking baby
Maybe it’s the way you look at me
Like there’ll never be another
I get swept away, baby when
We get so caught up in each other
I don’t know where you end and I begin
Where you end and I begin

Where You End And I Begin (traduzione)

Immagino di essere solo uno di quelli
Chi crede che ci debba essere una ragione
Per vivere e respirare
Ogni volta che mi avvicini
Qualcosa mi dice che non ci sarà più alcun contatto
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Oh, non so come sia successo, non avrei mai pensato che l'avrei fatto
Trova qualcuno che mi completi
Oh, non riesco proprio a spiegarlo, questa sensazione che provo
Oh, non c'è modo di nominarlo, ma sto pensando piccola
Forse è il modo in cui mi guardi
Come se non ce ne fosse mai un altro
Vengo spazzato via, piccola quando
Siamo così presi l'uno dall'altro
Non so dove finisci e io inizio
Dove tu finisci e io inizio
Tutto ciò che serve è solo un bacio
Voglio solo perdermi in questa emozione
Come il fiume e l'oceano
Oh, quando mi avvolgi tra le braccia, succede ogni volta
Il tempo non sembra avere importanza
Staremo sempre insieme, non so cosa sia
Questo mi dice che è per sempre
Ma sto pensando piccola
Forse è il modo in cui mi guardi
Come se non ce ne fosse mai un altro
Vengo spazzato via, piccola quando
Siamo così presi l'uno dall'altro
Non so dove finisci e io inizio
Dove tu finisci e io inizio