Traduzione del testo della canzone Get Electric - Reckless Love

Get Electric (originale)

High school mega blond, bombshell with her heels on
Heaven in the hallway, candy cuties wear their lipstick on a schoolday
Hangin' on the telephone, iPod on the shuffle mode
Rockin' on the rough, baby pull the pretty pumps
Techno tootsies in the town
G-get electric on me, your technology
Ya gotta get electric on me, I know what you need
Girl you gotta c-c-come along, 'cause I can g-g-get it on
G-get electric on me, your technology
Eat my, love is gettin' pixelized
Hiding from a flat screen, the television teens listening to mp3s
Livin' in a video, chewin' on a cheerio
Bubblegum and boys, baby twitter tweety tweet
SMS and you’re alone
G-get electric on me, your technology
Ya gotta get electric on me, I know what you need
Girl you gotta c-c-come along, 'cause I can g-g-get it on
G-get electric on me, your technology
Ah… Ever have a problem with your software?
That’s because its soft
Come on and try out the big boy toys!
I got some new hardware for ya!
Brand new!
OMG!
LOL!
Whoa!
G-get electric on me, your technology
Ya gotta get electric on me, I know what you need
Girl you gotta c-c-come along, 'cause I can g-g-get it on
G-get electric on me, your technology
WTF?

Get Electric (traduzione)

Mega bionda del liceo, una bomba con i tacchi addosso
Il paradiso nel corridoio, i dolciumi indossano il rossetto in un giorno di scuola
Appeso al telefono, iPod in modalità shuffle
Dondolando sul grezzo, piccola, tira le belle scarpette
I techno in città
G-diventa elettrico su di me, la tua tecnologia
Devi essere elettrico su di me, so di cosa hai bisogno
Ragazza devi c-c-vieni con te, perché posso farcela
G-diventa elettrico su di me, la tua tecnologia
Mangia il mio, l'amore si sta pixeggiando
Nascosti da uno schermo piatto, gli adolescenti televisivi ascoltano mp3
Vivere in un video, masticare un cheerio
Gomma da masticare e ragazzi, tweety tweety di Twitter
SMS e sei solo
G-diventa elettrico su di me, la tua tecnologia
Devi essere elettrico su di me, so di cosa hai bisogno
Ragazza devi c-c-vieni con te, perché posso farcela
G-diventa elettrico su di me, la tua tecnologia
Ah... Hai mai avuto problemi con il tuo software?
Questo perché è morbido
Vieni a provare i giocattoli per ragazzi grandi!
Ho del nuovo hardware per te!
Nuovo di zecca!
OH MIO DIO!
LOL!
Whoa!
G-diventa elettrico su di me, la tua tecnologia
Devi essere elettrico su di me, so di cosa hai bisogno
Ragazza devi c-c-vieni con te, perché posso farcela
G-diventa elettrico su di me, la tua tecnologia
WTF?