Traduzione del testo della canzone Rules Of The Road - Red Simpson

Rules Of The Road (originale)

Well the rules of the road they’re postered everywhere you go
From New York City to San Francisco
But you people keep a speedin' just as fast as you can go
And a payin' no attention at all to the rules of the road
Well if your foot’s a little heavy on a gas then you would better listen
You better slow it down buddy or you will soon be a missin'
You better read and obey all the rules of the road it’s true
Cause the life you save just might belong to you
Well the rules of the road…
Well if you had a little tidy for a bottle then you’d better not drive
You better stay in home and drink if you aim to stay alive
Cause drinkin' and drivin' well buddy that’s a mighty big load
And what you hear is loosy while you can’t read the rules of the road
Well the rules of the road…
And payin' no attention at all to the rules of the road

Rules Of The Road (traduzione)

Bene, le regole della strada sono affisse ovunque tu vada
Da New York a San Francisco
Ma voi mantenete un velocità quanto veloce possibile
E a non prestare alcuna attenzione alle regole della strada
Bene, se il tuo piede è un po' pesante con il gas, faresti meglio ad ascoltare
Faresti meglio a rallentare il ritmo amico o presto ti mancherà
È meglio leggere e rispettare tutte le regole della strada, è vero
Perché la vita che salvi potrebbe appartenere a te
Bene le regole della strada...
Bene, se hai un po' di ordine per una bottiglia, è meglio che non guidi
Faresti meglio a stare a casa e bere se miri a rimanere in vita
Perché bere e guidare bene amico è un carico enorme
E quello che senti è incerto mentre non riesci a leggere le regole della strada
Bene le regole della strada...
E senza prestare alcuna attenzione alle regole della strada