Traduzione del testo della canzone Born To Be A Trucker - Red Simpson

Born To Be A Trucker (originale)

She’s always waitin' with two loving arms when I get home
She tells me that she’s lonely every minute while I’m gone
She keeps begging me to quit this road but I can’t quit that’s true
Cause I was born to be a trucker and that’s all I wanna do
Well I would like to work in town but I can’t I’m afraid
Cause you can’t get a job in town unless you gotta trade
And the only trade I know is drivin' this old truck that’s true
Cause I was born to be a trucker and that’s all I wanna do
Born to be a trucker drivin' this old truck across the nation
Born to be a trucker that’s my only occupation
I guess I’ll keep on driving these old trucks till I get old
Cause it’s the only way of livin' this poor boy knows
Well I could have been a business man if I just gone to school
But I was born to be a trucker and that’s all I wanna do
Born to be a trucker…
I was born to be a trucker and that’s all I wanna do

Born To Be A Trucker (traduzione)

Aspetta sempre con due braccia amorevoli quando torno a casa
Mi dice che si sente sola ogni minuto mentre sono via
Continua a implorarmi di abbandonare questa strada, ma non io posso smettere, è vero
Perché sono nato per essere un camionista ed è tutto ciò che voglio fare
Beh, mi piacerebbe lavorare in città ma non posso, ho paura
Perché non puoi trovare un lavoro in città a meno che tu non debba scambiare
E l'unico mestiere che conosco è guidare questo vecchio camion, è vero
Perché sono nato per essere un camionista ed è tutto ciò che voglio fare
Nato per essere un camionista alla guida di questo vecchio camion attraverso la nazione
Nato per essere un camionista, questa è la mia unica occupazione
Immagino che continuerò a guidare questi vecchi camion finché non invecchierò
Perché è l'unico modo di vivere che questo povero ragazzo conosce
Beh, sarei potuto essere un uomo d'affari se fossi andato a scuola
Ma sono nato per essere un camionista ed è tutto ciò che voglio fare
Nato per essere un camionista...
Sono nato per essere un camionista ed è tutto ciò che voglio fare