Traduzione del testo della canzone Doggz II - Redman, DMX

Doggz II (originale)

Yo, *Barks* Yeah
Yeah, yo, yo
«Where my dogs at» — DMX sample (throughout Redman talking)
Who them niggas
Who will roll up to your front door hand on the pump (Doggz nigga)
Kick down the door, and pull out the four
And lay niggas down for your man getting jumped
What kind of nigga
Drunk of that liquor high as hell with they hands in bitches' drawls
What kind of nigga
Fit that description that I’m talking bout hardcore niggas brawl
And I’m a dog with lockjaw
On the double R
My squad can’t be knocked off
We Doggz
Yeah *Barks*
Virginia Doggz motherfucker
Virginia Doggz
Cincinnati Doggz
Chicago Doggz
What kind of nigga
Will steal your car at night as soon as you turn off the light?
Pop that steering wheel, hit the club like a quarter till
Wait till a victim get caught in the heist
What kind of nigga
Will fuck your girl gorilla style ass in the air?
When I cum she cum, when she sleep I’m in the safe
Where boyfriend stashed the cake then I’m out of here
I know you not prepared
Doc pop the flares
For the niggas under the stairs
We true Doggz
Yeah *Barks*
Jersey Doggz
Where my California Doggz
What kind of nigga will do a bid
And come home doing the same thing again
That kind of nigga
That’ll search for that bitch ass nigga who ratted him in
What kind of nigga
Keep his mind on his money, music, not bitches at all (We don’t love
Them hoes)
That kind of nigga
That don’t care about your ice or VIP you getting robbed
So take it off
Right now
Pack my Doggz
Fuck who I’m assaulting
Now we true Doggz
Yeah *Barks*
Canada Doggz nigga
Yeah
Baltimore Doggz
Yeah
North Carolina Doggz
Yeah
— DMX sample (till fade)
Alabama Doggz
Dirty
Brick City
Jerz, Jerz
Yeah
Can’t forget them Ohio Doggz out there

Doggz II (traduzione)

Yo, *abbaia* Sì
Sì, sì, sì
«Dove sono i miei cani» — campione DMX (per tutto il discorso di Redman)
Chi sono i negri
Chi si avvicinerà alla tua porta di casa sulla pompa (Doggz nigga)
Butta giù la porta ed estrai i quattro
E stendi i negri per far saltare il tuo uomo
Che tipo di negro
Ubriaco di quel liquore sballato come l'inferno con le mani in strascichi di puttana
Che tipo di negro
Adatta a quella descrizione che sto parlando di una rissa di negri hardcore
E io sono un cane con la mascella
Sulla doppia R
La mia squadra non può essere eliminata
Noi Doggz
Sì *abbaia*
Virginia Doggz figlio di puttana
Virginia Doggz
Cincinnati Doggz
Chicago Doggz
Che tipo di negro
Ruberà la tua auto di notte non appena spegni la luce?
Fai scoppiare il volante, colpisci il club come un quarto di dollaro
Aspetta che una vittima venga catturata nella rapina
Che tipo di negro
Si scoperà il culo in stile gorilla della tua ragazza in aria?
Quando sborro lei sborra, quando dorme io sono nella cassaforte
Dove il ragazzo ha nascosto la torta, allora sono fuori di qui
So che non sei preparato
Doc fai scoppiare i razzi
Per i negri sotto le scale
Noi vero Doggz
Sì *abbaia*
Jersey Doggz
Dove il mio California Doggz
Che tipo di negro farà un'offerta
E torna a casa facendo di nuovo la stessa cosa
Quel tipo di negro
Questo cercherà quel negro di puttana che lo ha tradito
Che tipo di negro
Tieni la mente sui suoi soldi, sulla musica, non sulle puttane (Noi non amiamo
loro zappe)
Quel tipo di negro
Non importa se il tuo ghiaccio o Vip ti derubano
Quindi toglilo
Proprio adesso
Prepara il mio Doggz
Fanculo chi sto aggredendo
Ora siamo veri Doggz
Sì *abbaia*
Canada Doggz negro
Sì
Baltimora Doggz
Sì
Carolina del Nord Doggz
Sì
— Campione DMX (fino alla dissolvenza)
Alabama Doggz
Sporco
Città dei mattoni
Jerz, Jerz
Sì
Non posso dimenticarli Ohio Doggz là fuori