Traduzione del testo della canzone Soopaman Luva 5 - Redman, DMX

Soopaman Luva 5 (originale)

Somebody stole my mojo!
Yo, once again.
Soopaman Luva flyin through the fuckin sky
I’m lookin for my mojo, I’m fried chinky-eyed
My cape is still tore up, but I make a lil' money
I’m like Ace Ventura, duckin my landlord
The land of the poor, where I handle my biz
I got a weed spot on the block Hannibal live
Pokemon on the pipe, Rudolph the deer Red-Nose
glow in the night, when his nose gettin right
I pimp Snow and Vanna White on the hoe stroll
Dr. Ruth on E, sippin Old Gold
Mr. T on crack, mohawk cornrow
In South Park with the Chef, in the stolen Ford
I’m lookin for my mojo, where it at?
Got a APB on it dawg, where it at?
I ran into Cita, from BET
She said, «;Man is a nigga, that’s fast on the trigger
I thought he was you, when we had the party for two
My girlfriend said the same, majority rules»;
Damn!
Who takin my women?
Who takin my chickens around Thanksgiving?
Now that’s pimpin!
Called my man Meth and Bishop Don Juan
He smokin a blunt, other sippin Sean Don
He said it ain’t the game, but how you play it
So I can’t hate the game, so I’m dyin to play it
Now I’m back in the air, ready to put my smack down
I’m searchin for the impostor to pat down
I’m urgin to put the glock up and clap rounds
It’s curtains like Jimmy Hoffa, he not found
So ride on me, try homey
Your plan’ll fail like the Acme Kit from Coyote

Soopaman Luva 5 (traduzione)

Qualcuno ha rubato il mio mojo!
Yo, ancora una volta.
Soopaman Luva vola nel cielo del cazzo
Sto cercando il mio mojo, ho gli occhi fritti
Il mio mantello è ancora strappato, ma guadagno un po' di soldi
Sono come Ace Ventura, sto schivando il mio padrone di casa
La terra dei poveri, dove mi occupo del mio biz
Ho avuto un posto infestante nel blocco di Hannibal dal vivo
Pokemon sulla pipa, Rudolph il cervo Red-Nose
brilla nella notte, quando il suo naso si aggiusta
Faccio il magnaccia Snow e Vanna White durante la passeggiata
La dottoressa Ruth in E, sorseggiando Old Gold
Mr. T on crack, treccina mohawk
A South Park con lo Chef, nella Ford rubata
Sto cercando il mio mojo, dove si trova?
Hai un APB su di esso dawg, dove si trova?
Mi sono imbattuto in Cita, da BET
Ha detto: «L'uomo è un negro, è veloce sul grilletto
Pensavo fossi tu, quando abbiamo fatto la festa per due
La mia fidanzata ha detto lo stesso, regola la maggioranza»;
Dannazione!
Chi prende le mie donne?
Chi porta le mie galline in giro per il Ringraziamento?
Ora che è magnaccia!
Ho chiamato il mio uomo Meth e il vescovo Don Juan
Fumava un Sean Don schietto e un altro sorso
Ha detto che non è il gioco, ma come lo giochi
Quindi non posso odiare il gioco, quindi non vedo l'ora di giocarci
Ora sono di nuovo in volo, pronto a mettere giù il mio schiaffo
Sto cercando l'impostore da picchiare
Sono urgente alzare la glock e battere le mani
Sono tende come Jimmy Hoffa, non ha trovato
Quindi cavalca su di me, prova in casa
Il tuo piano fallirà come il kit Acme di Coyote