Traduzione del testo della canzone Soopaman Luva 6 - Redman, E3, Hurricane G

Soopaman Luva 6 (originale)

Yo, yo, what up yo, I be the Soopaman luva
I’m about five minutes right out ya baby mother
I’m still broke, still gutter
Hit four chicks, then avenge like folk brothers
Then rob a bank teller
I’m sorta like old yella, call me for trouble
I got chop for bullets that spread out the umbrella
I’m advanced boy, da doc bigalow, the man whore
Got Ms. Incredible and cat women on amcord
When neighborhood or city in a drought
Fuck a boat I could fly there, 300 an ounce
Reup my account, wear and durag and I ain’t got waves
I only got haze pumpin out the bat cave
So when I’m flyin through ya hood it’s a hit nigga
Isabella I need that sour diesel quick nigga
-Call for soopman luva on line 3-
Well who the fuck is it?
-Her name is Hurricane G-
What up G?
They tryin to lock me up G
I can’t do time cause my time is money
I just came from court for some bullshit charge
They tryin to do me like kim, throw me behind bars
What am I gonna do?
Fuck that I’m comin
With a gun like willis so you could feel drummin
I creep in when the lights out, sneak in to get you out
Lo jacks on my ears to tell me where your where abouts
Cause I air 'em out, sneak in though the West wing
Laundromat, duffle bag thinking of the next thing
But I’m in the East wing
Damn my shit broke
Hurry up nigga, this water look piss cold
Hold tight for me, I’m already in
I’m in the kitchen corridor, climbin up the vent
I’m hot so hurricane so it might take me awhile
So when I get ya we gonna roll like mickey and loud
Here we go, Yo, Yo the Soopaman Luv
Crawlin through the vent like that dude in breakfast club
I made a pit stop, seen a freak in the shower
So I gotta quick pop, pimp slapped her with powder
And told her if somebody asks you, you seen nada
And every week I come fuck you with marijuana
Okay if you looking for Hurricane over there
Oh shit, Hurricane
Hey yo get me outta here
Hey yo C.O.'s watchin
Gotta move like grown men
Cause a distraction
Like the food gave you stomach pain
When the doctors come in, start the examining
I rush in with rubber gloves off the ambulance
Gun in one hand, the other palm around the nurse mouth
On the count of three this is how its gonna work out

(traduzione)

Yo, yo, come va, io sono il luva di Soopaman
Sono circa cinque minuti fuori dalla tua piccola madre
Sono ancora al verde, ancora grondaia
Colpisci quattro pulcini, poi vendicati come fratelli popolari
Quindi rapina un cassiere di banca
Sono un po' come la vecchia yella, chiamami per problemi
Ho avuto un taglio per i proiettili che hanno allargato l'ombrello
Sono un ragazzo avanzato, da doc bigalow, l'uomo puttana
Ho la signora Incredible e le donne gatto su amcord
Quando il quartiere o la città sono in siccità
Fanculo una barca che potrei volare lì, 300 l'oncia
Ricarica il mio account, indossa e durag e non ho onde
Ho solo avuto foschia che pompava fuori dalla caverna dei pipistrelli
Quindi quando sto volando attraverso il tuo cappuccio è un negro di successo
Isabella, ho bisogno di quel negro veloce diesel acido
-Chiama Soopman Luva sulla linea 3-
Ebbene, chi cazzo è ?
-Il suo nome è uragano G-
Che c'è G?
Stanno cercando di rinchiudermi G
Non posso dedicare il tempo perché il mio tempo è denaro
Sono appena uscito dal tribunale per qualche accusa di merda
Stanno cercando di farmi come Kim, di buttarmi dietro le sbarre
Cosa sto per fare?
Fanculo che sto arrivando
Con una pistola come Willis potresti sentirti drummin
Entro di nascosto quando le luci si spengono, entro di soppiatto per farti uscire
Lo spingo sulle mie orecchie per dirmi dove ti trovi
Perché li metto in onda, mi intrufolo nell'ala ovest
Lavanderia a gettoni, borsone pensando alla prossima cosa
Ma sono nell'ala est
Dannazione, la mia merda si è rotta
Sbrigati negro, quest'acqua sembra fredda come una pipì
Tienimi forte, ci sono già
Sono nel corridoio della cucina, mi arrampico su per la presa d'aria
Ho un caldo così uragano, quindi potrebbe volerci un po'
Quindi, quando ti avrò, rotoleremo come Topolino e forte
Eccoci qui, Yo, Yo, il Soopaman Luv
Strisciando attraverso lo sfiato come quel tizio nel club della colazione
Ho fatto un pit stop, visto un mostro sotto la doccia
Quindi devo fare un salto veloce, il magnaccia l'ha schiaffeggiata con la cipria
E le ho detto che se qualcuno te lo chiede, hai visto nada
E ogni settimana vengo a fotterti con la marijuana
Va bene se stai cercando l'uragano laggiù
Oh merda, uragano
Ehi, portami fuori di qui
Ehi, il tuo comandante sta guardando
Devo muovermi come uomini adulti
Causa una distrazione
Come se il cibo ti facesse male allo stomaco
Quando i dottori entrano, inizia l'esame
Salgo dall'ambulanza con i guanti di gomma
Pistola in una mano, l'altro palmo intorno alla bocca dell'infermiera
Al tre questo è come funzionerà