Traduzione del testo della canzone Hold Dis Blaow! - Redman

Hold Dis Blaow! (originale)

Yo, I’m hot, global warming ridin' on two-six
I ain’t thug nigga I don’t, bullet-proof shit
Gilla nigga, and we abide by the blueprint
We ain’t all loud, holla and whoopin'
Blah blah blah, a whole lot of nuttin
You know the loud ones, they do a whole lot of duckin
I stay on the grind, my hustle real heavy
And even for that cake I’ll fuck Lil' Debbie
Soldier boy, murder land’s like Baltimore
Roll on stage, more deeper than a Commodore
Get shut down!
Yeah, knock your mans off
Wouldn’t trade places if you or Randolph
Shorty shorty, give me that body
Start a riot 'til security on the walkie
Reggie Noble '07, keep all sort of hoes yellin
Nine-fo'-three-eleven, get it or fo’get it!
You could hold dis BLAOW!
Real street (real street)
Real street niggas ain’t havin that shit
You could hold dis BLAOW!
Real street (real street)
Real street niggas ain’t havin that shit
You could hold dis BLAOW!
Real street (real street)
Real street niggas ain’t havin that shit
You could hold dis BLAOW!
And niggas is, nig'
And niggas is gettin smoked G, believe me
You could hold dis BLAOW!
Gilla House foundation (yeah)
Gilla House foundation (aww yeah)
Gilla House foundation (thorough niggas — no, NO!)
Gilla House foundation (monkey niggas)
Yo, Gilla nigga, era, fuck you, pay me
Boogie Down like Bronx, high at the skate key
It’s like Janet, «What Have You Done for Me, Lately?»
Nuttin, I blew up, you try to inflate me
Dawg, in my dutch, a whole lot of bud
End up in Jersey now, a whole lot of blood
So when you get here show a whole lot of love
Or leave shot up, robbed and thrown out a truck
I don’t condone, I got kids to relate to
«Redman Gone Wild» — hear the new debut
Fox 5 a nigga, boy that’s great news
Now I’m back in the, hood like Grey Goose
Who gon' stop me?
I’m razor sharp
With Gilla niggas frontline, and Jay the boss
Y’all chicken ass niggas blood made of broth
But I’m barbershop talk, L.A. and New York
So all you West Coast niggas, get that money
Cause these Brick City dudes get that money
It’s gonna be, one pussy that’ll act funny
(«Yo I’m gon' get this nigga, leave the Cadillac runnin»)
Yo, Uptown got haze, Miami got crippy
I’m fucked up, I slipped my own self a mickie
Doin dirty, I’m triple-X/"XXX" like Vin Dies'
Who you know can, pump weed out of Wendy’s
Shorty shorty, give me that body
Start a riot 'til security on the walkie
Reggie Noble '07, keep all sort of hoes yellin
Nine-fo'-three-eleven, get it or fo’get it!
w/ ad libs
Gilla Gilla Gilla Gilla
Yeah, Gilla niggas
(Gilla Gilla Gilla Gilla)
Thorough niggas
Monkey niggas

(traduzione)

Yo, sono caldo, il riscaldamento globale sta guidando su due-sei
Non sono un negro delinquente, non lo sono, merda a prova di proiettile
Gilla nigga, e noi rispettiamo il progetto
Non siamo tutti rumorosi, holla e whoopin`
Blah blah blah, un sacco di noccioline
Sai quelli rumorosi, fanno un sacco di anatre
Rimango sulla routine, il mio trambusto è davvero pesante
E anche per quella torta mi scoperò Lil' Debbie
Soldato, la terra degli omicidi è come Baltimora
Rotola sul palco, più in profondità di un Commodoro
Chiudi
Sì, butta giù i tuoi uomini
Non scambieresti di posto se tu o Randolph
Shorty shorty, dammi quel corpo
Inizia una rivolta fino alla sicurezza sul walkie
Reggie Noble '07, fai urlare tutti i tipi di zappe
Nove-fo'-tre-undici, prendilo o prendilo!
Potresti tenere questo BLAOW!
Vera strada (vera strada)
I veri negri di strada non hanno quella merda
Potresti tenere questo BLAOW!
Vera strada (vera strada)
I veri negri di strada non hanno quella merda
Potresti tenere questo BLAOW!
Vera strada (vera strada)
I veri negri di strada non hanno quella merda
Potresti tenere questo BLAOW!
E i negri sono, negri
E i negri si stanno fumando G, credimi
Potresti tenere questo BLAOW!
Fondazione Gilla House (sì)
Fondazione Gilla House (aww yeah)
Fondazione Gilla House (negri approfonditi - no, NO!)
Fondazione Gilla House (negri scimmia)
Yo, Gilla negro, era, vaffanculo, pagami
Boogie Down come il Bronx, in alto alla chiave dello skate
È come Janet, «Cosa hai fatto per me, ultimamente?»
Nuttin, sono esploso, tu provi a gonfiarmi
Dawg, nel mio olandese, un sacco di cime
Finisci in Jersey ora, molto sangue
Quindi, quando arrivi qui, mostra un sacco di amore
Oppure lasciare un furgone sparato, derubato e buttato fuori
Non perdono, ho dei bambini con cui relazionarmi
«Redman Gone Wild» — ascolta il nuovo debutto
Fox 5 un negro, ragazzo, è un'ottima notizia
Ora sono tornato nella cappa come Grey Goose
Chi mi fermerà?
Sono affilato come un rasoio
Con i negri Gilla in prima linea e Jay il capo
Tutti voi negri di pollo, sangue fatto di brodo
Ma io parlo da barbiere, Los Angeles e New York
Quindi tutti voi negri della West Coast, prendete quei soldi
Perché questi tizi di Brick City ottengono quei soldi
Sarà, una figa che si comporterà in modo divertente
(«Yo, vado a prendere questo negro, lascia la Cadillac che corre»)
Yo, Uptown è diventata foschia, Miami è diventata paralizzante
Sono incasinato, mi sono fatto scivolare da solo un topo
Sto facendo sporco, sono triple-X / "XXX" come Vin Dies'
Chi conosci può pompare l'erba da Wendy's
Shorty shorty, dammi quel corpo
Inizia una rivolta fino alla sicurezza sul walkie
Reggie Noble '07, fai urlare tutti i tipi di zappe
Nove-fo'-tre-undici, prendilo o prendilo!
con lib
Gilla Gilla Gilla Gilla
Sì, negri Gilla
(Gilla Gilla Gilla Gilla)
Negri scrupolosi
Negri scimmia