Traduzione del testo della canzone How To Roll A Blunt - Redman

How To Roll A Blunt (originale)

Awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww SHIT!
Check it out
Yo, 1992 begins a new wave for the blunt rollers
You know what I’m sayin'?
The saga of the Phillie Blunt continues
The flava’s the P-Funk y’all, get wit it
Check it out…
Check out a new type of gimmick which is splendid
Since you’re down with other shit, let’s see if you’re down with this
It’s about strictly trying to roll a blunt
When you get the hang of it, you’ll carry more blunts than Archie Bunk'
First of all, you get a fat bag of ism
From Uptown, any local store sells the shit, friend
Purchase a Phillie—not the city of Philly, silly punk
I’m talking about the cigar, the Phillie Blunt
Lick the blunt and then the Phillie Blunt middle you split
Don’t have a razor blade, use your fuckin' fingertips
Crack the bag and then you pour the whole bag in
Spread the ism around until the ism reach each end
Take your finger and your thumb from tip to tip
Roll it in a motion, then the top piece you lick
Seal it, dry it wit your lighter if ya gotta
The results, mmmmmmmm… proper
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
Let’s all roll a blunt… and get fucked up
(Peace to Pete Rock)
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
(Peace to Pete Rock)
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
Let’s all roll a blunt… and get fucked up, yeah
The second paragraph might makes you laugh
When a brotha rolls a blunt and his breath smells like pure ass
That’s when you know you gotta take the blunt from him
'Cause his breath has the dragon in the dungeon
(Yo, yo, yo, light the blunt. uh yo, here’s the lighter.)
I would if this shit would stop drippin' wit saliva
And if you gonna lick it, don’t drown it with your spit, shit
I dunno what dick or last puss' you licked quick
And how 'bout the non-blunt rollin' females
That always fucks it up 'cause they don’t wanna break their Lee nails
(hee hee hee hee hee, sorry Red for spilling it…)
You better pickup every seed of it
Because I paid 10 bills for the get ill
And for spilling it, you better get lost or get grill
Bo know everything from sports to other stuff
But I bet you Bo don’t know to roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
Let’s all roll a blunt… and get fucked up
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
Let’s all roll a blunt… and get fucked up, yeah
(«Hey, nigga, pass the goddamn blunt. Shit! What you holding it all day for?)
Sit yo' big ass down…
Yo, yo, check this out
I want all the real niggas out there and the females too
If you got a fat blunt in ya mouth and you feeling high as hell
I want y’all to repeat after me, check it out
I’m fucked up (I'm fucked up…)
I’m fucked up (I'm fucked up…)
I’m high as hell (I'm high as hell…)
I’m high as hell (I'm high as hell)
Yeah
Last but not least, Redman like to say peace
To all the blunt rollers from the Tri-State to the Middle East
And gimme a blunt when I kick the bucket
Devil or no devil, when high, I am the wrong one to be fucked with
So everybody, put they blunt up in the air
Take a puff, blow the smoke out like ya just don’t care
So…(pump up the volume)…so it’s heard thru the next block
I’m out, peace to Redd Foxx, I’m off to the cess spot…
Yeah, DJ Twinz in the house
Yeah, Redman’s in the house
Yo, peace to Pack Pistol Posse, the 4,5,6
Yo, I’m out
Yo Reg, turn this shit off, man (Yo, turn that shit off…)

(traduzione)

Awwwwwwwwwwwwwwwwwwwww MERDA!
Controlla
Yo, 1992 inizia una nuova ondata per i rulli contundenti
Sai cosa sto dicendo?
La saga dei Phillie Blunt continua
Il flava è il P-Funk y'all, capiscilo
Controlla…
Dai un'occhiata a un nuovo tipo di espediente che è splendido
Dato che sei d'accordo con altre stronzate, vediamo se sei d'accordo con questo
Si tratta di provare rigorosamente a rotolare un contundente
Quando avrai preso la mano, porterai più contundenti di Archie Bunk'
Prima di tutto, ottieni una borsa grassa di ismo
Da Uptown, qualsiasi negozio locale vende merda, amico
Acquista un Phillie, non la città di Philly, stupido punk
Sto parlando del sigaro, il Phillie Blunt
Lecca il blunt e poi il Phillie Blunt centrale che dividi
Non avere una lama di rasoio, usa la punta delle dita del cazzo
Rompi la busta e poi versi l'intera busta
Diffondi l'ismo fino a quando l'ismo non raggiunge ciascuna estremità
Porta il dito e il pollice da punta a punta
Arrotolalo in un movimento, quindi il pezzo superiore che lecchi
Sigillalo, asciugalo con l'accendino se devi
I risultati, mmmmmmmm... corretto
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
Facciamo tutti un contundente... e facciamo una cazzata
(Pace a Pete Rock)
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
(Pace a Pete Rock)
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
Facciamo tutti un contundente... e facciamo un casino, sì
Il secondo paragrafo potrebbe farti ridere
Quando un brotha rotola un contundente e il suo alito odora di puro culo
È allora che sai che devi prendere il contundente da lui
Perché il suo respiro ha il drago nella prigione
(Yo, yo, yo, accendi il contundente. uh yo, ecco l'accendino.)
Lo farei se questa merda smettesse di gocciolare saliva
E se lo leccherai, non affogarlo con il tuo sputo, merda
Non so quale cazzo o quale ultimo gatto hai leccato velocemente
E che ne dici delle femmine che rotolano non schiette
È sempre una cazzata perché non vogliono rompere le unghie di Lee
(ih ih ih ih ih, scusa Red per averlo versato...)
Faresti meglio a raccoglierne ogni seme
Perché ho pagato 10 bollette per la malattia
E per averlo versato, è meglio che ti perdi o ti metta alla griglia
Sai tutto, dagli sport ad altre cose
Ma scommetto che Bo non sai tirare un contundente
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
Facciamo tutti un contundente... e facciamo una cazzata
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
È così che tiri un contundente
Facciamo tutti un contundente... e facciamo un casino, sì
(«Ehi, negro, passa il dannato contundente. Merda! Per cosa lo tieni tutto il giorno?)
Siediti culo grosso...
Yo, yo, dai un'occhiata
Voglio tutti i veri negri là fuori e anche le femmine
Se hai un grasso contundente in bocca e ti senti sballato
Voglio che tutti voi ripetiate dopo di me, dai un'occhiata
Sono incasinato (sono incasinato...)
Sono incasinato (sono incasinato...)
Sono alto come l'inferno (sono alto come l'inferno...)
Sono alto come l'inferno (sono alto come l'inferno)
Sì
Ultimo ma non meno importante, a Redman piace dire la pace
A tutti i rulli contundenti dal Tri-State al Medio Oriente
E dammi un contundente quando prendo a calci il secchio
Diavolo o non diavolo, quando sono sballato, sono quello sbagliato con cui essere fottuto
Quindi, tutti quanti, mettili in aria contundenti
Fai una boccata, soffia via il fumo come se non ti importasse
Quindi... (alza il volume)... così si sente attraverso il blocco successivo
Sono fuori, pace a Redd Foxx, vado al posto del cesso...
Sì, DJ Twinz in casa
Sì, Redman è in casa
Yo, pace a Pack Pistol Posse, il 4,5,6
Yo, sono fuori
Yo Reg, spegni questa merda, amico (Yo, spegni quella merda...)