Traduzione del testo della canzone Jam 4 U - Redman

Jam 4 U (originale)

«;Ev-everybody get up!»;
«;I just want to jam for you»;
(repeat 2X)
«;Get on up!»;
«;Get down, get down, on down.»;
like James Brown plus I get down
but for now I «;Get on up!»;
rhythm and funk
makes you hump like Technotronic I’ll make the Jam Pump
Strong to the finish when I freak the fly gimmick like
«;Du-na-da-du-duh!»;
without eating my damn spinach
Cause when I’m on a roll, that’s when Redman start
«;to chill…»;
round off backflip cartwheel
«;Ahhhhhh, you guessed it!»;
I know
when my afro grow that mean more rhymes to flow
But I continue, on the menu, and send you
on a jam that earthquakes the whole damn venue
It’s like this, it’s like that, I won’t slack
I pack more steel than the cops pack blackjacks
Word is bond, the quiet storm broke your arm
When I sound off from here all the way to Hong Kong
Drop pound for pound to throwdown and strut
Yo E what’s that funk mode?
«;Get on up!»;
«;I just want to jam for you»;
(repeat 2X)
«;Ev-everybody get up!»;
«;I just want to jam for you»;
(repeat 2X)
«;Get on up!»;
Check this out here, let the rough cut cut your ear
Hit Squad’s the crew I’m twenty-two and Beck’s the beer
Float like Muhammad, roll-on like Secret
Me rip, the crowd in half on the sneak tip
til they crumble, too humble for you to stumble
I sting like a bu-bee while the others bum-bumble
Don-dan-dan, do-do-dan-ding
Extremely wild, like the hair on Don King
Cause I kick the mode to make your brain explode
It’s the HUH, the funk, now I’m known around the globe
So buckle up, hush up, while I freak the funk to get down
with the sound, grab my bozack then I freeze now…
… on your mark, get ready, get set, let’s go

(traduzione)

«;Alzati-tutti!»;
«;Voglio solo fare una jam per te»;
(ripetere 2X)
";Salire!";
«;Scendi, scendi, scendi.»;
come James Brown e in più scendo
ma per ora io «;Alzati!»;
ritmo e funk
ti fa gobbare come Technotronic Farò la Jam Pump
Forte fino al traguardo quando faccio impazzire l'espediente al volo come
«;Du-na-da-du-duh!»;
senza mangiare i miei dannati spinaci
Perché quando sono su un tiro, è quando inizia Redman
«;raffreddare...»;
arrotondare la ruota del carrello backflip
«;Ahhhhhh, hai indovinato!»;
Lo so
quando il mio afro cresce, significa che fluiscono più rime
Ma io continuo, nel menu, e ti mando
su una marmellata che fa tremare l'intero maledetto locale
È così, è così, non mollerò
Imballo più acciaio di quanto i poliziotti confezionano blackjack
La parola è legame, la tempesta silenziosa ti ha spezzato il braccio
Quando suono da qui fino a Hong Kong
Lascia cadere libbra per sterlina per abbattere e pavoneggiarsi
Yo E che cos'è quella modalità funk?
";Salire!";
«;Voglio solo fare una jam per te»;
(ripetere 2X)
«;Alzati-tutti!»;
«;Voglio solo fare una jam per te»;
(ripetere 2X)
";Salire!";
Dai un'occhiata qui, lascia che il taglio grezzo ti tagli l'orecchio
Hit Squad è l'equipaggio, ho ventidue anni e Beck è la birra
Galleggia come Maometto, rotola come Segreto
Me rip, la folla a metà sul suggerimento
finché non si sbriciolano, troppo umili per inciampare
Io pungo come un bu-bee mentre gli altri bum-bumble
Don-dan-dan, do-do-dan-ding
Estremamente selvaggio, come i capelli di Don King
Perché ho calcio la modalità per far esplodere il tuo cervello
È l'HUH, il funk, ora sono conosciuto in tutto il mondo
Quindi allaccia le cinture, taci, mentre io impazzisco per il funk per scendere
con il suono, prendi il mio bozack e poi mi fermo ora...
... al tuo segno, preparati, preparati, andiamo