Traduzione del testo della canzone Mic, Lights, Camera, Action - Redman

Mic, Lights, Camera, Action (originale)

Uhh~!
You know
It’s times like this
When we need change nigga
Yeah, and if you really look at it
Your life is like a movie
And we all in the script playin a role
Let’s go!
Mic bright, lights, camera, action
«You are, now, playing, a rapper» — ACTION
Yo, I speak clearly, for y’all to hear me
Rotate while I show the world like Mary
Sleepin rarely, too much beast for the Aries
Gilla!
Get cream like, Ben & Jerry’s
Too fly to mail me, C.O.D
Opened up my mind and let my ego free
Now the world know my government, and I’m lovin it
All levels, from White House to the covenant
Big boy, when the mics and the lights on
You get a three minute glimpse of the icon
Your best rapper two-steppin to my song
When he don’t know, he ask I write for him
Jersey lights, that’s where I live
Where I get lost like one of Kennedy kids
Then I reappear when it’s «Time 4 Aksion»
Then disappear again like LaToya Jackson, it’s
Mic bright, lights, camera, action
«You must, now, protect, the President» — ACTION
Yo, by any means I protect my President
It’s P.O.P., protect our president
A thoroughbred on the track like the meadowlands
The Secret Service should bring the ghetto in
For example, I start up a dot com
For terrorism, a P.O.P.
hotline
Join the club if you’re ready to rub
Elbows with folks who feel oh-nine is our time
That’s the motto, yeah I know Bush
Made bein President one tough act to follow
Watch the Lewinskis that just wanna swallow
Remember Kobe Bryant up in Colorado
Lock me in asylum, your boy too ill with it
Your life is campaign and that’s real bid’ness
Set up shop and group your team
Cause they ain’t doin what they did to Martin Luther King
Mic bright, lights, camera, action
«You will, now, save, hip-hop» — ACTION
Yo, they said hip-hop been gone for a minute
I gotta find hip-hop and tour more with it
That’s my cash cow, wow, go hard
Like the ninth inning, tryin to score for the pennant
Sky’s not the limit, I’m on a quest
To bring back originality, style and concept
Show you how to write 16's with context
Mix it with a little Lil Wayne and KRS
That’s fresh!
Dummy, study the art
Study how it all began and see the part
Study how Kool Herc became King of Bronx
Learn, how to rock Wallabees and Clarks
I think I found hip-hop dawg, she right here
Listen up homey it might help your career
I’m goin to the top cause I’m ready for action
Then disappear again like LaToya jackson, it’s
Mic bright, lights, camera, action

(traduzione)

Eh~!
Sai
Sono tempi come questo
Quando abbiamo bisogno di cambiare negro
Sì, e se lo guardi davvero
La tua vita è come un film
E noi tutti nella sceneggiatura interpretiamo un ruolo
Andiamo!
Microfono luminoso, luci, fotocamera, azione
«Ora stai suonando un rapper» — AZIONE
Yo, parlo chiaramente, affinché tutti mi sentano
Ruota mentre mostro al mondo come Mary
Dormendo di rado, troppa bestia per l'Ariete
Gilla!
Prendi una crema tipo, Ben & Jerry's
Troppo volo per inviarmi una mail, C.O.D
Ho aperto la mia mente e ho lasciato libero il mio ego
Ora il mondo conosce il mio governo e io lo amo
Tutti i livelli, dalla Casa Bianca al patto
Ragazzone, quando i microfoni e le luci si accendono
Dai uno sguardo all'icona per tre minuti
Il tuo miglior rapper fa due passi verso la mia canzone
Quando non lo sa, mi chiede di scrivere per lui
Luci del Jersey, è lì che vivo
Dove mi perdo come uno dei bambini di Kennedy
Poi riapparo quando è «Time 4 Aksion»
Poi sparisci di nuovo come LaToya Jackson, lo è
Microfono luminoso, luci, fotocamera, azione
«Devi, ora, proteggere il Presidente» — AZIONE
Yo, con qualsiasi mezzo proteggo il mio presidente
È P.O.P., proteggi il nostro presidente
Un purosangue in pista come i prati
I servizi segreti dovrebbero portare dentro il ghetto
Ad esempio, avvio una dot com
Per il terrorismo, un P.O.P.
linea diretta
Unisciti al club se sei pronto per strofinare
Gomiti con persone che pensano che nove sia il nostro momento
Questo è il motto, sì, conosco Bush
Ha reso il presidente un atto difficile da seguire
Guarda i Lewinski che vogliono solo ingoiare
Ricorda Kobe Bryant in Colorado
Rinchiudimi in manicomio, tuo figlio è troppo malato
La tua vita è campagna e questa è una vera offerta
Configura negozio e raggruppa il tuo team
Perché non stanno facendo quello che hanno fatto a Martin Luther King
Microfono luminoso, luci, fotocamera, azione
«Ora risparmierai, hip-hop» — AZIONE
Yo, hanno detto che l'hip-hop è sparito da un minuto
Devo trovare l'hip-hop e fare più tour con esso
Questa è la mia vacca da mungere, wow, vai duro
Come il nono inning, provare a segnare per lo stendardo
Il cielo non è il limite, sono in una ricerca
Per riportare originalità, stile e concept
Mostra come scrivere 16 con il contesto
Mescolalo con un po' di Lil Wayne e KRS
È fresco!
Dummy, studia l'arte
Studia come tutto è iniziato e guarda la parte
Studia come Kool Herc è diventato re del Bronx
Scopri come rockare Wallabees e Clarks
Penso di aver trovato l'hip-hop dawg, lei proprio qui
Ascolta familiare, potrebbe aiutare la tua carriera
Vado in cima perché sono pronto per l'azione
Poi sparisci di nuovo come LaToya Jackson, lo è
Microfono luminoso, luci, fotocamera, azione