Traduzione del testo della canzone Mr. Ice Cream Man (Skit) - Redman

Mr. Ice Cream Man (Skit) (originale)

Mr Ice Cream Man:
Ice cream goddamn it, let’s go
It’s ice cream, I got ice cream right here
What you need yo, I see y’all over there
Come here, I got ice cream goddamn it
How many of y’all want ice cream
Where y’all at, ice cream right here right here
Now what y’all little motherfuckers want
Come on and tell me yo
Kid 1:
Mr ice cream man, why you curse so much
Mr Ice Cream Man:
Don’t yo mamma curse
I’m on parole like your daddy, motherfucker
Now what your little badass want yo
Kid 2:
I want vanilla cone
With sprinkles… and I want icy
Mr Ice Cream Man:
You son of bitches
No you can’t have shit, you bastard
Give me your goddamn dollar motherfucker
Mother:
Hold up, you black motherfucker
You need to watch the way you talk around these kids
Especially my son, you ice cream drunk driver
You need to have a little more respect for these kids
Mr Ice Cream Man:
Hold up bitch, Hold up bitch
Bitch, I ain’t give your goddamn son fully yet
That’s half your goddamn son
Mother:
Look, I’m not trying to hear this shit
You fucking broke ass motherfucker
Driving a ice cream truck
Mr Ice Cream Man:
Go to the library, and be quiet there
Mother:
I got a motherfucking trick for you
I’m calling the police on your ass
Mr Ice Cream Man:
The Police?
Mother:
I’m telling them that your selling drugs
On the ice cream truck
Mr Ice Cream Man:
Your mamma going to get locked up
She buy drugs from the ice cream truck
Mother:
See, if I come in the house and get my husband
He’ll come out and whoop your motherfucking ass
Mr Ice Cream Man:
Can nobody in your family whoop me
Can’t not goddamn one person in your family whoop me
Mother:
My husband used to box golden gloves
And he’ll come out here and knock you out on the fucking first round
Mr Ice Cream Man:
If he could put the pipe down
He might could, motherfucker
If he put that smoke down one minute
He might can whoop my ass
But he’ll never get to try
Cause he ain’t going to put the crack crack down
Mother:
You know what fuck you motherfucker
Fuck you you fucking asshole
Mr Ice Cream Man:
Fuck you and your mamma motherfucker
Kid 2:
Mr ice cream man, you mean
Mr Ice Cream Man:
I just like your grandmama
I just like her
So get your dirty ass out of here
Give me a dollar or get the fuck out of here
Kids:
Arguing were heard
Mr Ice cream man:
Hold up mother fucker
Hold up motherfucker
Hold up you little dirty motherfuckers
This is a motherfucking stick-up
Kids:
Oh no!
Mr Ice Cream Man:
Give me your motherfucking
Nickels, quarters, skateboards
Baseball cards, all that bullshit
You got a gummy bear
Come here you little dirty bastard
Give me your goddamn lunch money
Your fucking lunch money
Your combination to your locker
Your PSPs, all that bullshit
You got some new Jordan’s on
Come here with them Jordan’s
Sit your motherfucking ass down, nigga
I want all that shit
And your mamma phone number
Kid 2:
I’m telling my daddy
Imma get my daddy
Mr Ice Cream Man:
And I love to stay here
And kick it with y’all little dirty motherfuckers
But I’m late for parole so get the fuck back
I’m out of here you little dirty motherfuckers
Announcer:
Red’s gone wild

(traduzione)

Mr Ice Cream Man:
Gelato, maledizione, andiamo
È un gelato, ho il gelato proprio qui
Di cosa hai bisogno, ti vedo laggiù
Vieni qui, ho il gelato, maledizione
Quanti di voi vogliono il gelato
Dove siete, gelato proprio qui proprio qui
Ora cosa vogliono tutti voi piccoli figli di puttana
Vieni e dimmi yo
Bambino 1:
Signor gelataio, perché imprechi così tanto
Mr Ice Cream Man:
Non maledire la tua mamma
Sono in libertà vigilata come tuo padre, figlio di puttana
Ora quello che il tuo piccolo tosto vuole da te
Bambino 2:
Voglio un cono alla vaniglia
Con granelli... e voglio il ghiaccio
Mr Ice Cream Man:
Figlio di puttana
No non puoi avere un cazzo, bastardo
Dammi il tuo maledetto figlio di puttana del dollaro
Madre:
Aspetta, figlio di puttana nero
Devi guardare il modo in cui parli con questi bambini
Soprattutto mio figlio, autista ubriaco di gelato
Devi avere un po' più di rispetto per questi bambini
Mr Ice Cream Man:
Resisti cagna, reggiti cagna
Puttana, non ho ancora dato del tutto a tuo dannato figlio
Questa è metà del tuo dannato figlio
Madre:
Ascolta, non sto cercando di sentire questa merda
Sei un fottuto figlio di puttana
Alla guida di un furgone dei gelati
Mr Ice Cream Man:
Vai in biblioteca e stai silenzio lì
Madre:
Ho un fottuto trucco per te
Sto chiamando la polizia sul tuo culo
Mr Ice Cream Man:
La polizia?
Madre:
Sto dicendo loro che vendi droga
Sul camion dei gelati
Mr Ice Cream Man:
Tua madre verrà rinchiusa
Compra la droga dal camioncino dei gelati
Madre:
Vedi, se vengo in casa e prendo mio marito
Uscirà e sbatterà il tuo fottuto culo
Mr Ice Cream Man:
Nessuno nella tua famiglia può insultarmi
Non puoi non dannare una persona nella tua famiglia che mi urta
Madre:
Mio marito portava i guanti d'oro
E verrà qui e ti metterà al tappeto al primo fottuto round
Mr Ice Cream Man:
Se potesse mettere giù il tubo
Potrebbe potere, figlio di puttana
Se metteva giù quel fumo un minuto
Potrebbe può farmi il culo
Ma non potrà mai provare
Perché non ha intenzione di fermare il giro di vite
Madre:
Sai che cazzo, figlio di puttana
Vaffanculo, fottuto stronzo
Mr Ice Cream Man:
Fottiti te e tua mamma figlio di puttana
Bambino 2:
Signor gelataio, vuoi dire
Mr Ice Cream Man:
Mi piace solo tua nonna
Mi piace proprio lei
Quindi porta il tuo culo sporco fuori di qui
Dammi un dollaro o vattene da qui
Bambini:
Si è sentito discutere
Signor Gelato:
Resisti madre di puttana
Resisti figlio di puttana
Tenete su piccoli sporchi figli di puttana
Questa è una fottuta rapina
Bambini:
Oh no!
Mr Ice Cream Man:
Dammi tuo figlio di puttana
Nickel, quarti, skateboard
Carte da baseball, tutte quelle stronzate
Hai un orso gommoso
Vieni qui piccolo sporco bastardo
Dammi i tuoi maledetti soldi per il pranzo
I tuoi fottuti soldi per il pranzo
La tua combinazione al tuo armadietto
Le tue PSP, tutte quelle stronzate
Hai delle nuove Jordan addosso
Vieni qui con loro Jordan
Siediti il ​​tuo fottuto culo, negro
Voglio tutta quella merda
E il numero di telefono di tua madre
Bambino 2:
Lo sto dicendo a mio papà
Prenderò mio papà
Mr Ice Cream Man:
E adoro stare qui
E prendilo a calci con tutti voi piccoli sporchi figli di puttana
Ma sono in ritardo per la libertà vigilata, quindi riprenditi dal cazzo
Sono fuori di qui, piccoli sporchi figli di puttana
Annunciatore:
Il rosso si è scatenato