Traduzione del testo della canzone Lemme Get 2 - Redman, Saukrates

Lemme Get 2 (originale)

Uhh, chka-yeah
Chka-UHH, chka-yeah
Ladies and gentlemen
Saukrates!
Have you ever been so proud in your life
You livin on your own cloud in the sky
Wanna take e’rybody wit’chu
Forget one, lemme get two
Yeah!
Yo, hey
I love travellin and seein people
Showin the ignorant my color skin is equal
I like tryin different thai food and seafood
Makin my episode of life another sequel
I like flyin on Delta and Continental
First class, playin them elevator instrumentals
I’m in the window, got on my headphones
Listenin to Big Pun and Wyclef Jean
It’s like Exxon, I get gassed up
I shuffle 'round the board like Cassius
That’s us when the plane land, hey man
It ain’t hard cause I can do it like a caveman
Fix my Ray-Bans, I hit the hotel
Do my show, get my money, hit the hotel
Sittin at the hotel like «Oh well!»
I call shorty that I met today at Modell’s
Go girl, it’s like we in The Matrix
I’m in a new city, with suitcases
I’m overseas with bills with new faces
And if you’re not about that you need a facelift
Yup!
Lemme get two, lemme get two
Lemme get two, bartender lemme get two
Yo
If it’s a high life you seekin then you say it
Cause how the hell you gonna win the game if you ain’t playin?
I’m in Monaco, swimmin in the deep end with 3 dimes, this ain’t dominos
Well maybe it was, I set 'em up to knock 'em down and go
The skeletons in the closet, I’m makin a new deposit
She was never so erotic 'til we got to the ex-o-tic
-tic, now I’m thinkin
that this time bomb is about to explode
Got me wishin that it was different than money, contradiction is funny
I just told y’all to play the game if y’all wan' eat
The truth is it’s what you make it
That’s why I got my baby girl naked
Long before I bought them tickets to Turks and Caicos
We love each other, beyond under covers
That’s why I’m feelin so high like them Wright brothers
Fly, I hope it never take material
for you to get yo' Applejax cereal, here we go
Lemme get two, lemme get two
Lemme get two, bartender lemme get two
I’m on vacation BEITCH!
And I’m flyin high

(traduzione)

Uhh, chka-sì
Chka-UHH, chka-sì
Signore e signori
Saucrate!
Sei mai stato così orgoglioso nella tua vita?
Vivi sulla tua stessa nuvola nel cielo
Voglio prendere tutti con te
Dimentica uno, fammi prendere due
Sì!
Ehi, ehi
Amo viaggiare e vedere le persone
Mostrare agli ignoranti che il mio colore della pelle è uguale
Mi piace provare diversi piatti e frutti di mare tailandesi
Rendi il mio episodio della vita un altro sequel
Mi piace volare su Delta e Continental
Prima lezione, suonando in quegli strumentali dell'ascensore
Sono alla finestra, ho le cuffie
Ascoltando Big Pun e Wyclef Jean
È come Exxon, mi ubriaco
Mi sposto sul tabellone come Cassius
Siamo noi quando l'aereo atterra, ehi amico
Non è difficile perché posso farlo come un cavernicolo
Riparare i miei Ray-Ban, ho colpito l'hotel
Fai il mio spettacolo, prendi i miei soldi, vai in hotel
Seduto in hotel come «Oh bene!»
Chiamo shorty che ho incontrato oggi da Modell's
Vai ragazza, è come se fossimo in Matrix
Sono in una nuova città, con le valigie
Sono all'estero con banconote con facce nuove
E se non lo fai, hai bisogno di un lifting
Sì!
Fammi prendere due, fammi prendere due
Fammi prendere due, il barista fammi prendere due
Yo
Se è una vita alta che cerchi, allora lo dici
Perché come diavolo vincerai la partita se non stai giocando?
Sono a Monaco, nuoto nel profondo con 3 centesimi, questo non è domino
Beh, forse è stato, li ho impostati per buttarli giù e andare
Gli scheletri nell'armadio, sto facendo un nuovo deposito
Non è mai stata così erotica finché non siamo arrivati ​​all'ex-o-tic
-tic, ora sto pensando
che questa bomba a orologeria sta per esplodere
Mi ha fatto desiderare che fosse diverso dai soldi, la contraddizione è divertente
Ho appena detto a tutti voi di giocare se volete mangiare
La verità è che è ciò che lo fai
Ecco perché ho messo a nudo la mia bambina
Molto prima che comprassi loro i biglietti per Turks e Caicos
Ci amiamo, al di là delle coperte
Ecco perché mi sento così eccitato come i fratelli Wright
Vola, spero che non prenda mai materiale
per farti avere i tuoi cereali Applejax, eccoci qui
Fammi prendere due, fammi prendere due
Fammi prendere due, il barista fammi prendere due
Sono in vacanza BEITCH!
E sto volando in alto