Traduzione del testo della canzone Sooperman Luva 11 - Redman

Sooperman Luva 11 (originale)

Hyah!
Attention to all you punk motherfuckers out there
(uh-huh uh-huh, check it out, check it out)
Funky Noble Productions represent for the nine-four and nine-five area
Reggie Noble and Rockwilder in the house for the nizzow
If you don’t know you might as well close your biz out
(To my peeps in Queens)
Yeah, ohh shit, yo, it’s a bird
(Nah I thought that shit was a fuckin plane dude)
Nah nah nah, it’s Soop, Soop, Soop-a-man
Hah
Verse One: Redman
Well it’s the Soopaman Lovah in your motherfuckin town
Get down go round and round like shocks on your G-spot
Honeydip, now all of y’all up in that funny shit
But I ain’t switched, still a honeydip is a honeybitch
in the mix!
So bitches be lookin fly and I’ll run in em With they toes and nails done, hair wrapped up with pins in em Fifty-four eleven Reebox bitch which you need not
to do is get fly, cause where I’m from, bitches get speed knots
Slow your monkey ass down and hold your horses
Don’t wanna know your name don’t wanna know none of your sources
Just fix me, with a quickie, I swear more Lake’s than Ricki
So bad I use my X-Ray vision to give y’all clits a hickie
And plus the weed I puff is from the planet of Cheech and Chong
Where the earth is chronic, and How To Roll a Blunt is the theme song
Oooh you makin me horny!
Well uhh, let me wipe that wetness for ya Slurped and burped, got that bitch more open than my door do Let’s take a journey up in the stars where I live at Where I fuck Jane, Judy Jetson, and that robot bitch-ah
Grab onto the cape and uhh… I said before I took her
don’t choke me!
And it’s up up and away I took the hooker
And it’s on Verse Two: Redman
We landed on my planet, we smoked out like a fuck up Bought a dime from Jabba the Hut and some uncut for the hooker
She said, I don’t sniff blow I just smoke weed to get me horny.
So I’m nothin like that bitch in your last Soopaman Lovah story.
You go girl!
But I didn’t believe her, had to make sure
Where you from, the projects?
Yeahhhh, but I’m single.
You needed a quickie and I’m just that bitch to break you off, shit
my pussy’s so good, it tickle my legs when I walk!
Oh really, just show me a couple of ways how you’ll thrill me She lifted up her dress and the whole area got chilly
So what you think of that?
I threw that bitch back on my back
Shit I live ten miles away, but I made it fo’seconds flat
I lived in the same building with Mr. Spock and Captain Kirk
Got R2D2 and Mork from Ork puttin in work
See I got the block sewn Oooh baby let’s get it on!
About time, I opened the door she had her ass and tits showin
She rushed me to the room and stripped me out of my attire
She tied me to the bedposts then she lit the room on fire
She took out a scarf wrapped it around my eyes till I was blind
But with my X-Ray vision I saw the icepick from behind
So I broke out the ropes, smacked the hoe, then suplexed her
She pulled out a Tec and wet my chest with the S1's
Oh shit I’m shot!
There was blood all over my finger!
I think I left my other bulletproof suit in the cleaner
She gave a whistle, they came in crews, word is bond
It was a bunch of Martian bitches with bodysuits and Platforms
Damn, I gotta think of a plan, whatamIdo?
Did Superman have a gun?
Nah, but the Soopaman Lovah do!
So I pulled out the fo'-fifth, left the bitches open
Had another clip in case some mo’bitches want mo’shit
And I saw that trick Bewitched flying on her broomstick
Pa-dow!
Shot her down because I leave no witness
Job well done I cleaned myself in a hurry
Oops!
Gotta catch this blunt session
With I Dream of Jeannie and Kieth Murray
Aiyyyo-yo-yo Keith aiyyo what’s up?
Aiyyo

(traduzione)

Ehi!
Attenzione a tutti voi figli di puttana punk là fuori
(uh-huh uh-huh, dai un'occhiata, dai un'occhiata)
Funky Noble Productions rappresenta per l'area nove-quattro e nove-cinque
Reggie Noble e Rockwilder in casa per il nizzow
Se non lo sai, potresti anche chiudere la tua attività
(Ai miei occhi in Queens)
Sì, ohh merda, yo, è un uccello
(No, pensavo che quella merda fosse un fottuto tizio aereo)
Nah nah nah, è Soop, Soop, Soop-a-man
Ah
Verso uno: Redman
Bene, è il Soopaman Lovah nella tua fottuta città
Scendi, gira e gira come shock sul tuo punto G
Honeydip, ora tutti voi in quella merda divertente
Ma non sono cambiato, comunque un bagno di miele è una puttana
nel miscuglio!
Quindi le puttane stanno guardando al volo e io le correrò dentro Con le dita dei piedi e le unghie fatte, i capelli avvolti con degli spilli dentro Cinquantundici cagna Reebox di cui non hai bisogno
da fare è volare, perché da dove vengo, le femmine prendono nodi di velocità
Rallenta il tuo culo da scimmia e tieni i tuoi cavalli
Non voglio sapere il tuo nome, non voglio conoscere nessuna delle tue fonti
Riparami, con una sveltina, giuro più Lake che Ricki
Così male che uso la mia visione a raggi X per dare a tutti voi clitoridi un hickie
E in più l'erba che soffio viene dal pianeta di Cheech e Chong
Dove la terra è cronica e How To Roll a Blunt è la sigla
Oooh mi fai arrapare!
Beh, lascia che ti pulisca quell'umidità
Afferra il mantello e uhh... ho detto prima di prenderla
non soffocarmi!
Ed è su su e via ho preso la prostituta
Ed è nel versetto due: Redman
Siamo atterrati sul mio pianeta, abbiamo fumato come un ca**o. Comprato un centesimo da Jabba the Hut e un po' non tagliato per la prostituta
Ha detto, non annuso il colpo, fumo solo erba per farmi eccitare.
Quindi non sono niente come quella puttana nella tua ultima storia di Soopaman Lovah.
Vai ragazza!
Ma non le credevo, dovevo accertarmene
Da dove vieni, i progetti?
Sì, ma sono single.
Avevi bisogno di una sveltina e io sono solo quella puttana che ti interrompe, merda
la mia figa è così buona che mi solletica le gambe quando cammino!
Oh, davvero, mostrami solo un paio di modi in cui mi emozionerai. Lei alzò il vestito e l'intera area divenne fredda
Allora, cosa ne pensi di questo?
Ho ribaltato quella cagna sulla schiena
Merda, abito a dieci miglia di distanza, ma ce l'ho fatta per pochi secondi
Vivevo nello stesso edificio con il signor Spock e il capitano Kirk
Ho ricevuto R2D2 e Mork da Ork che si sono messi al lavoro
Guarda, ho fatto cucire il blocco Oooh baby, mettiamolo su!
Era ora, ho aperto la porta in cui aveva il culo e le tette in mostra
Mi ha portato di corsa nella stanza e mi ha spogliato del mio abbigliamento
Mi ha legato alle spalliere del letto, poi ha dato fuoco alla stanza
Ha tirato fuori una sciarpa l'ha avvolta intorno ai miei occhi finché non sono diventata cieca
Ma con la mia visione a raggi X ho visto il rompighiaccio da dietro
Quindi ho rotto le corde, ho colpito la zappa, poi l'ho suplex
Ha tirato fuori una Tec e mi ha bagnato il petto con le S1
Oh merda, mi hanno sparato!
C'era sangue su tutto il mio dito!
Penso di aver lasciato la mia altra tuta antiproiettile nell'addetto alle pulizie
Ha fischiato, sono entrati in troupe, la parola è legata
Era un mucchio di puttane marziane con body e piattaforme
Accidenti, devo pensare a un piano, cosa devo fare?
Superman aveva una pistola?
Nah, ma il Soopaman Lovah sì!
Quindi ho tirato fuori il fo'-quinto, ho lasciato le femmine aperte
Avevo un'altra clip nel caso in cui alcune mo'bitches volessero mo'shit
E ho visto quel trucco Stregata volare sul suo manico di scopa
Papà!
L'hanno uccisa perché non lascio testimone
Lavoro ben fatto, mi sono pulito in fretta
Ops!
Devo catturare questa sessione schietta
Con I Dream of Jennie e Kieth Murray
Aiyyyo-yo-yo Keith aiyyo che succede?
Aiyyo