| Haha
| Ahah
|
| (Yeah!)
| (Sì!)
|
| 'Ey Brick City in the buildin', nigga
| "Ey Brick City in the building", negro
|
| (Yeah!)
| (Sì!)
|
| I know y’all miss hearin' hard shit like this, nigga
| So che ti manca sentire merda dura come questa, negro
|
| (Yeah)
| (Sì)
|
| (Ahh-ow!)
| (Ah-oh!)
|
| Yes sir
| si signore
|
| Yo, I’m undeniable, I feel you niggas hatin'
| Yo, sono innegabile, sento che voi negri odiate
|
| I got your home girl here so I’m renovating
| Ho qui la tua ragazza di casa, quindi sto ristrutturando
|
| My pen game get it on, I’m penetrating
| Il mio gioco con la penna attivalo, sto penetrando
|
| And hoes come in all colors, I’m finger painting
| E le zappe sono di tutti i colori, sto dipingendo con le dita
|
| I’m sick of makin' Lincolns, I wanna make a mil
| Sono stufo di fare Lincoln, voglio fare un milione
|
| I’m 360 but not your label deal
| Sono 360 ma non il tuo contratto con l'etichetta
|
| I get all my bread, I ain’t splittin' a dime
| Prendo tutto il mio pane, non divido un centesimo
|
| I’m too tight like that leather that’s fittin' the Fonz
| Sono troppo stretto come quella pelle che si adatta al Fonz
|
| I ain’t grippin' a nine
| Non sto afferrando un nove
|
| Boy I’m a motivator, motivatin' the jungle, gettin' that crack gator
| Ragazzo, sono un motivatore, motivando la giungla, ottenendo quel crack alligatore
|
| You irrelevant, beta, Gilla House the hardest
| Sei irrilevante, beta, Gilla House è il più difficile
|
| The vampires of the game, start wearing your garlic
| I vampiri del gioco, inizia a indossare il tuo aglio
|
| I ain’t a alcoholic but I make ya say damn
| Non sono un alcolizzato ma ti faccio dire dannazione
|
| He took it back to the afro and the Ray Bans
| Lo ha riportato all'afro e ai Ray Ban
|
| It’s Gilla House mane, we breaking all the rules
| È la criniera di Gilla House, stiamo infrangendo tutte le regole
|
| And everything we drop is undeniable
| E tutto ciò che lasciamo cadere è innegabile
|
| (Yeah)
| (Sì)
|
| Gilla House in the buildin', nigga, yessir
| Gilla House in the building, nigga, yessir
|
| (Shut the fuck up and listen, nigga)
| (Chiudi quella cazzo di bocca e ascolta, negro)
|
| You already know, 'ey Runt Dog, you all ready nigga
| Sai già, 'ey Runt Dog, sei pronto negro
|
| (Brick City, nigga)
| (Brick City, negro)
|
| (Yeah)
| (Sì)
|
| Brick City we in here, nigga… Let’s go!
| Brick City siamo qui dentro, negro... Andiamo!
|
| I’m too grown to bullshit with you broke ass niggas
| Sono troppo cresciuto per fare cazzate con te negri a pezzi
|
| Half on a nickle bag of smoke ass niggas
| Metà su un sacchetto di nichel di negri dal culo fumoso
|
| Forty years old on the block still hustling
| Quarant'anni sull'isolato ancora a spasso
|
| Head need Rogaine, bed need Just for Men
| La testa ha bisogno di Rogaine, il letto ha bisogno di Just for Men
|
| Bitch niggas full of estrogen
| Negri cagna pieni di estrogeni
|
| Dog I’m a boss but I still work hard as a Mexican
| Cane Sono un capo ma lavoro ancora sodo come messicano
|
| Grimey as hell, slimey it smells
| Sudicio come l'inferno, viscido che puzza
|
| Check my rap sheet, I spent most the 90s in jail
| Controlla il mio foglio di rap, ho trascorso la maggior parte degli anni '90 in prigione
|
| Off pills, I feel like George «the Animal» Steele bananas
| Senza pillole, mi sento come le banane Steele di George "the Animal".
|
| With the blammer get your cantaloupe peeled
| Con il blammer sbucciate il melone
|
| For the cake I push pies, my block the bakery
| Per la torta spingo le torte, il mio blocco la panetteria
|
| Boy I put you to work like a temp agency
| Ragazzo, ti ho messo a lavorare come un'agenzia interinale
|
| Plus the rhymes you be writing is wack
| Inoltre le rime che stai scrivendo sono stravaganti
|
| I know white chicks that write shit tighter than that, nigga
| Conosco ragazze bianche che scrivono merda più strette di così, negro
|
| Yeah, we robbing you for the valuables
| Sì, ti derubiamo per gli oggetti di valore
|
| This that Gilla House grind, undeniable
| Questo che Gilla House macina, innegabile
|
| Ooh-oh!
| Ooh-oh!
|
| (Yo)
| (Yo)
|
| (Unh yo look)
| (Uh yo guarda)
|
| (Yo)
| (Yo)
|
| Gilla
| Gilla
|
| Look, let me list a few reasons they call me the beast
| Ascolta, lasciami elencare alcuni motivi per cui mi chiamano la bestia
|
| Cause anytime I see rappers, I think of a feast
| Perché ogni volta che vedo dei rapper, penso a una festa
|
| And I ain’t talking chicken shack, I’m thinking Felipe’s
| E non sto parlando di pollaio, sto pensando a quello di Felipe
|
| So anytime you think of Ready, you think of the East Coast
| Quindi, ogni volta che pensi a Ready, pensi alla costa orientale
|
| No disrespect, I’ma rep for mine
| Nessuna mancanza di rispetto, sono un rappresentante del mio
|
| And I ain’t saying I’m the best but I’m the next in line
| E non sto dicendo di essere il migliore, ma sono il prossimo in linea
|
| That’s why my nickname Ready cause I’m stretched for time
| Ecco perché il mio soprannome Pronto perché ho poco tempo
|
| So only way a nigga lock me down is on the dotted line
| Quindi l'unico modo in cui un negro mi blocca è sulla linea tratteggiata
|
| When I rhyme, it’s sort of like a violent crime
| Quando faccio rima, è una specie di crimine violento
|
| So if you get caught with my verse, you do a 3 to 9
| Quindi, se ti beccano con i miei versi, fai da 3 a 9
|
| Hard minutes of ass whippin', I’m passed different
| Duri minuti di frustate di culo, sono passato in modo diverso
|
| I play the front like the lead vocals you ad-libbin'
| Suono la parte anteriore come la voce solista che tu ad-libbin'
|
| See I’m a giant who, more than liable
| Vedi, sono un gigante che, più che responsabile
|
| To bring the riot through and turn all beef into lion food
| Per far passare la rivolta e trasformare tutta la carne di manzo in cibo per leoni
|
| Now what I gotta prove, I passed all obstacles (yeah!)
| Ora quello che devo dimostrare, ho superato tutti gli ostacoli (sì!)
|
| So when it comes down to my talent, it’s undeniable
| Quindi, quando si tratta del mio talento, è innegabile
|
| Gilla House in the fuckin' buildin', mane!
| Gilla House nel fottuto edificio, criniera!
|
| Yo Ready Roc
| Yo Pronto Roc
|
| (What's good, unc?)
| (Cosa c'è di buono, unc?)
|
| This is what we do!
| Questo è ciò che facciamo!
|
| They can’t stop us! | Non possono fermarci! |
| THEY CAN’T STOP US! | NON POSSONO FERMARCI! |