| The hype’s got me, I knock em out the box then out socks
| L'hype mi ha preso, li butto fuori dalla scatola e poi fuori i calzini
|
| Cause winicumuhround, niggaz skate like the rocks
| Perché winicumuhround, i negri pattinano come le rocce
|
| My block…'s hot, so gimme all you got
| Il mio blocco... è caldo, quindi dammi tutto quello che hai
|
| When I’m done rockin, I leave you all doin the Bus Stop
| Quando avrò finito di ballare, vi lascio tutti alla fermata dell'autobus
|
| My format spins wheels like Pat Sajak
| Il mio formato fa girare le ruote come Pat Sajak
|
| I rub niggaz out like Ajax now hit the playback
| Strofino i negri come l'Ajax ora ha colpito la riproduzione
|
| Rrrwwhwoaah, look out, roast em like cookouts
| Rrrwwhwoaah, attenzione, arrostiteli come se fossero grigliate
|
| I’m smoked out, all you MC’s, pull your books out
| Sono fumato, tutti voi MC, tirate fuori i vostri libri
|
| Word is bond it’s on I get at Dawn like Marvin Gaye
| La voce è legame è su arrivo all'alba come Marvin Gaye
|
| Starvin since the days of Kindergarten
| Starvin dai tempi dell'asilo
|
| When I dye my ashes, flip my coffin backwards
| Quando tingo le mie ceneri, gira la mia bara all'indietro
|
| Blow shit up like the 4th of July, with half sticks
| Fai esplodere merda come il 4 luglio, con mezzi bastoni
|
| And on and on, to the break of Rae-Dawn Chong
| E così via, fino alla rottura di Rae-Dawn Chong
|
| I’m Killin You Softly with this song, with this bomb
| I'm Killin You Softly con questa canzone, con questa bomba
|
| I’m like the Bronx, cuz I Boogie Down
| Sono come il Bronx, perché I Boogie Down
|
| I’m representin Jersey motherfucker, winicumuhround
| Sto rappresentando il figlio di puttana del Jersey, winicumuhround
|
| Winicumuhround, homeboy watch yo nugget
| Winicumuhround, ragazzo di casa, guarda la tua pepita
|
| (Aiyyo-yo-yo Redman, yo that was last album) Aiyyo fuck it, bust it The top, notch, look over your sess spots
| (Aiyyo-yo-yo Redman, yo che era l'ultimo album) Aiyyo fanculo, rompilo Il massimo, tacca, guarda oltre i tuoi punti di sesso
|
| Get dumb like a whole bag of jumps with red tops
| Diventa stupido come un'intera borsa di salti con le cime rosse
|
| Burn more steam than carpet cleaners
| Brucia più vapore dei battitappeti
|
| I’m meaner then I’m iller than OJ, catchin a misdemeanor
| Sono più cattivo di quanto sono più malato di OJ, colto in un reato
|
| Boom-bash I set it off (right right)
| Boom-bash l'ho impostato su off (destra destra)
|
| I shot up your lights while you caught up in the heights
| Ho acceso le tue luci mentre raggiungevi le altezze
|
| My lyrics starvin, my crew runs like the mob and
| I miei testi muoiono di fame, la mia troupe corre come la mafia e
|
| The funk butter cup, cause I’m a bastard at robbin
| La tazza di burro funk, perché sono un bastardo a Robin
|
| I shake the valleys over Cali when I’m spliffed up Rock a fifth up, that measure nine point oh on the Erichter
| Scuoto le valli di Cali quando sono sdraiato su Rock un quinto, che misura nove punti oh sull'Erichter
|
| Are you tuned in to my tunes it’s boom
| Sei sintonizzato sui miei brani è boom
|
| Y’all niggaz couldn’t see me if y’all had zoom
| Tutti voi negri non potreste vedermi se aveste lo zoom
|
| I’m accurate like Acura, my style’s ninety years maximum
| Sono preciso come Acura, il mio stile è al massimo di novant'anni
|
| Fuel-injected like a Maxima, wheni’muharound motherfucker
| A iniezione di carburante come un Maxima, quando sono un figlio di puttana in giro
|
| The way I get wreck y’all niggaz call it mic check
| Il modo in cui vado a rovinare voi negri chiamatelo controllo del microfono
|
| I’m vexed and if I got an itchy finger like Bernard Geotz
| Sono irritato e se ho un dito che prude come Bernard Geotz
|
| With a pad and a pen I blend funky images
| Con un blocchetto e una penna fondono immagini stravaganti
|
| That leave your girl hemmoragin for about two million and
| Che lasciano la tua ragazza hemmoragin per circa due milioni e
|
| three years move along there’s nothing to see here
| tre anni passano non c'è niente da vedere qui
|
| If I wasn’t nice motherfucker I wouldn’t be here
| Se non fossi un bravo figlio di puttana non sarei qui
|
| Yeah yeah put metaphors inside a bracket
| Sì, metti le metafore tra una parentesi
|
| Def Squad’s in the house AND MOTHERFUCKER WE CAN BACK IT
| Def Squad è in casa E MOTHERFUCKER POSSIAMO ASSICURARLO
|
| Come test your skills for real with a bomb bang boom bang
| Vieni a mettere alla prova le tue abilità sul serio con un bomb bang boom bang
|
| The sound makes your brains wet
| Il suono ti bagna il cervello
|
| with The Color Purple on a freight train
| con The Color Purple su un treno merci
|
| The devil’s the conductor
| Il diavolo è il capotreno
|
| Then take a trip to the darkside motherfuckers
| Quindi fai un viaggio nei figli di puttana del lato oscuro
|
| My funky pattern takes interludes around Saturn
| Il mio modello funky prende intermezzi attorno a Saturno
|
| I’m more diesel than evil meant evil like Sebastian
| Sono più diesel che il male significava il male come Sebastian
|
| Don’t try this at home kids, I zone with ET’s
| Non provarlo a casa bambini, io zone con ET
|
| And other alien type of MC’s
| E altri tipi alieni di MC
|
| So throw your shit up in the sky, cause Redman’s about to get live
| Quindi lancia la tua merda in cielo, perché Redman sta per essere pubblicato
|
| Like one-two-five
| Come uno-due-cinque
|
| I smoke High Times magazines when I lounge
| Fumo riviste High Times quando sono in salotto
|
| And broken mics and cords is left, winicumuhround motherfucker | E i microfoni e i cavi rotti sono rimasti, bastardo figlio di puttana |