| Color My World (originale) | Color My World (traduzione) |
|---|---|
| Everytime I look at you I wonder | Ogni volta che ti guardo mi chiedo |
| If I’ll ever find the words to say | Se mai troverò le parole da dire |
| How I feel each time were together | Come mi sento ogni volta che stavamo insieme |
| It’s so new to me baby can’t you see | È così nuovo per me piccola non riesci a vederlo |
| There’s a light in my eyes that shining | C'è una luce nei miei occhi che brilla |
| It was never really there before | Non è mai stato davvero lì prima |
| A lovely melody keeps bringing in my heart for you | Una bella melodia continua a suscitare il mio cuore per te |
| Don’t you hear it too | Non lo senti anche tu |
| 'Coz you color my world with your laughter | Perché colori il mio mondo con le tue risate |
| And you paint a pretty picture of love | E dipingi un bel quadro dell'amore |
| I finally found the only thing that I’m after | Ho finalmente trovato l'unica cosa che sto cercando |
| I’m happy to be here with you | Sono felice di essere qui con te |
| 'Coz you color my world with your laughter | Perché colori il mio mondo con le tue risate |
| You light up my life with your love | Illumini la mia vita con il tuo amore |
| I can’t explain all the joy that I’m feeling | Non riesco a spiegare tutta la gioia che provo |
| So I sing for you | Quindi canto per te |
| This one’s for you | Questo è per te |
| Ooohhh | Oohhh |
| Everytime I think about tomorrow | Ogni volta che penso al domani |
| Oh I want to spend it all with you | Oh voglio passarlo tutto con te |
| And wherever you may go I will follow | E ovunque tu vada, io ti seguirò |
| And forever be I’ll had of me | E per sempre avrò di me |
| I will shower you with all my lovin' | Ti inonderò con tutto il mio amore |
| Like the rain on a summers day | Come la pioggia in un giorno d'estate |
| 'Coz each day I spend with you I’m learning | Perché ogni giorno che trascorro con te sto imparando |
| How to love you more | Come amarti di più |
| So much more | Molto di più |
| 'Coz you color my world with your laughter | Perché colori il mio mondo con le tue risate |
| And you paint a pretty picture of love | E dipingi un bel quadro dell'amore |
| I finally found the only thing that I’m after | Ho finalmente trovato l'unica cosa che sto cercando |
| I’m happy to be here with you | Sono felice di essere qui con te |
| 'Coz you color my world with your laughter | Perché colori il mio mondo con le tue risate |
| You light up my life with your love | Illumini la mia vita con il tuo amore |
| I can’t explain all the joy that I’m feeling | Non riesco a spiegare tutta la gioia che provo |
| So I sing for you | Quindi canto per te |
| This one’s for you | Questo è per te |
| 'Coz you color my world with your laughter | Perché colori il mio mondo con le tue risate |
| And you paint a pretty picture of love | E dipingi un bel quadro dell'amore |
| I finally found the only thing that I’m after | Ho finalmente trovato l'unica cosa che sto cercando |
| I’m happy to be here with you | Sono felice di essere qui con te |
| 'Coz you color my world with your laughter | Perché colori il mio mondo con le tue risate |
| You light up my life with your love | Illumini la mia vita con il tuo amore |
| I can’t explain all the joy that I’m feeling | Non riesco a spiegare tutta la gioia che provo |
| So I sing for you | Quindi canto per te |
| This one’s for you | Questo è per te |
| 'Coz you color my world with your laughter | Perché colori il mio mondo con le tue risate |
| And you paint a pretty picture of love | E dipingi un bel quadro dell'amore |
| I finally found the only thing that I’m after | Ho finalmente trovato l'unica cosa che sto cercando |
| I’m happy to be here with you | Sono felice di essere qui con te |
| 'Coz you color my world with your laughter | Perché colori il mio mondo con le tue risate |
| You light up my life with your love | Illumini la mia vita con il tuo amore |
| I can’t explain all the joy that I’m feeling | Non riesco a spiegare tutta la gioia che provo |
| So I sing for you | Quindi canto per te |
| This one’s for you | Questo è per te |
| 'Coz you color my world with your laughter | Perché colori il mio mondo con le tue risate |
| And you paint a pretty picture of love | E dipingi un bel quadro dell'amore |
| I finally found the only thing that I’m after | Ho finalmente trovato l'unica cosa che sto cercando |
| I’m happy to be here with you | Sono felice di essere qui con te |
| 'Coz you color my world with your laughter | Perché colori il mio mondo con le tue risate |
| You light up my life with your love | Illumini la mia vita con il tuo amore |
| I can’t explain all the joy that I’m feeling | Non riesco a spiegare tutta la gioia che provo |
| So I sing for you | Quindi canto per te |
| This one’s for you | Questo è per te |
| 'Coz you color my world with your laughter | Perché colori il mio mondo con le tue risate |
| And you paint a pretty picture of love | E dipingi un bel quadro dell'amore |
| I finally found the only thing that I’m after | Ho finalmente trovato l'unica cosa che sto cercando |
| I’m happy to be here with you | Sono felice di essere qui con te |
| 'Coz you color my world with your laughter | Perché colori il mio mondo con le tue risate |
| You light up my life with your love | Illumini la mia vita con il tuo amore |
| I can’t explain all the joy that I’m feeling | Non riesco a spiegare tutta la gioia che provo |
Traduzione del testo della canzone Color My World - Regine Velasquez
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Color My World , di -Regine Velasquez
Nel genere:Поп
Data di rilascio:15.05.1996
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
Tuwing Umuulan ft. Robin Padilla | 2018 |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
That's Why I Love You ft. Andrew E. | 2018 |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 2018 |