Traduzione del testo della canzone I Know - Regine Velasquez

I Know (originale)

I know, I know how the flowers felt
when they’re crushed by the rain when they knelt in pain
Oh your love you’re love been pouring rain
Oh I’ve got scattered thoughts got some useless dreams
how can I find balance and Freedom from extremes
I know I want you I want you to just go away
I must be happy now oh come what may
Please give my heart a chance to make a good love grow
we can live without each other, I, I know

I Know (traduzione)

Lo so, so come si sentivano i fiori
quando vengono schiacciati dalla pioggia quando si inginocchiano per il dolore
Oh il tuo amore, il tuo amore ha piovuto a dirotto
Oh, ho pensieri sparsi, sogni inutili
come posso trovare l'equilibrio e la libertà dagli estremi
So che ti voglio, voglio che tu te ne vada
Devo essere felice ora, oh, qualunque cosa accada
Per favore, dai al mio cuore la possibilità di far crescere un buon amore
possiamo vivere l'uno senza l'altro, lo so