| If Ever You're In My Arms Again (originale) | If Ever You're In My Arms Again (traduzione) |
|---|---|
| It all came so easy | È stato tutto così facile |
| All the loving you gave me | Tutto l'amore che mi hai dato |
| The feelings we shared | I sentimenti che abbiamo condiviso |
| And I still can remember | E posso ancora ricordare |
| How you touched me so tender | Come mi hai toccato così teneramente |
| It told me you cared | Mi ha detto che ci tenevi |
| We had a once in a lifetime | Abbiamo avuto una volta nella vita |
| But I just couldn’t see | Ma non riuscivo a vedere |
| Until it was gone | Fino a scomparso |
| A second once in a lifetime | Un secondo una volta nella vita |
| May be too much to ask | Potrebbe essere troppo da chiedere |
| But I swear from now on | Ma lo giuro d'ora in poi |
| If ever you’re in my arms again | Se mai sarai di nuovo tra le mie braccia |
| This time I’ll love you much better | Questa volta ti amerò molto meglio |
| If ever you’re in my arms again | Se mai sarai di nuovo tra le mie braccia |
| This time I’ll hold you forever | Questa volta ti stringerò per sempre |
| This time we’ll never end | Questa volta non finiremo mai |
| I’m seeing clearly | Vedo chiaramente |
| How I still need you near me | Come ho ancora bisogno di te vicino a me |
| I still love you so | Ti amo ancora così tanto |
| There’s something between us | C'è qualcosa tra noi |
| That won’t ever leave us | Questo non ci lascerà mai |
| There’s no letting go | Non c'è modo di lasciarsi andare |
| We had a once in a lifetime | Abbiamo avuto una volta nella vita |
| But I just didn’t know it | Ma non lo sapevo |
| 'Til my life fell apart | Finché la mia vita non è andata in pezzi |
| A second once in a lifetime | Un secondo una volta nella vita |
| Isn’t too much to ask | Non è chiedere troppo |
| 'Cause I swear from the heart | Perché lo giuro dal cuore |
| If ever you’re in my arms again | Se mai sarai di nuovo tra le mie braccia |
| This time I’ll love you much better | Questa volta ti amerò molto meglio |
| If ever you’re in my arms again | Se mai sarai di nuovo tra le mie braccia |
| This time I’ll hold you forever | Questa volta ti stringerò per sempre |
| This time we’ll never end, never end | Questa volta non finiremo mai, non finiremo mai |
| The best of romances | Il meglio dei romanzi |
| Deserve second chances | Merita una seconda possibilità |
| I’ll get to you somehow | Ti raggiungerò in qualche modo |
| 'Cause I promise now | Perché ora lo prometto |
| If ever you’re in my arms again | Se mai sarai di nuovo tra le mie braccia |
| This time I’ll love you much better | Questa volta ti amerò molto meglio |
| If ever you’re in my arms again | Se mai sarai di nuovo tra le mie braccia |
| This time I’ll hold you forever | Questa volta ti stringerò per sempre |
| This time we’ll never end | Questa volta non finiremo mai |
| (If ever you’re in my arms again) | (Se mai sarai di nuovo tra le mie braccia) |
| (This time I’ll love you much better) | (Questa volta ti amerò molto meglio) |
| If ever you’re in my arms again | Se mai sarai di nuovo tra le mie braccia |
| This time I’ll hold you forever | Questa volta ti stringerò per sempre |
| This time we’ll never end | Questa volta non finiremo mai |
Traduzione del testo della canzone If Ever You're In My Arms Again - Regine Velasquez
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone If Ever You're In My Arms Again , di -Regine Velasquez
Nel genere:Поп
Data di rilascio:27.11.1999
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2002 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
Tuwing Umuulan ft. Robin Padilla | 2018 |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
That's Why I Love You ft. Andrew E. | 2018 |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 2018 |