Traduzione del testo della canzone Kailangan Kita - Regine Velasquez

Kailangan Kita (originale)

Sa piling mo lang nadarama
Ang tunay na pagsinta
'Pag yakap kita nang mahigpit
Parang ako’y nasa langit
Ngunit ito ay panaginip lamang
Pagka’t ang puso mo’y labis kong nasaktan
Pakiusap ko ako ay pakinggan
Kailangan kita, ngayon at kailanman
Kailangan mong malaman na ikaw lamang
Ang tunay kong minamahal
At tangi kong hiling ay makapiling ka muli
Ngunit ito ay panaginip lamang
Pagka’t ang puso mo’y labis kong nasaktan
Pakiusap ko ako ay pakinggan
Kailangan kita, ngayon at kailanman
Kailangan mong malaman na ikaw lamang
Ang tunay kong minamahal
At lagi kong dinadarasal
Kailangan kita, ngayon at kailanman
Kailangan mong malaman na ikaw lamang
Ang tunay kong minamahal
At tangi kong hiling ay makapiling ka muli

Kailangan Kita (traduzione)

Solo con te si sente
Vera passione
'Quando ti abbraccio forte
Mi sento come se fossi in paradiso
Ma questo è solo un sogno
Perché il tuo cuore mi fa così male
Per favore ascoltami
Ho bisogno di te ora e per sempre
Devi sapere che sei l'unico
Mio vero amato
E il mio unico desiderio è essere di nuovo con te
Ma questo è solo un sogno
Perché il tuo cuore mi fa così male
Per favore ascoltami
Ho bisogno di te ora e per sempre
Devi sapere che sei l'unico
Mio vero amato
E prego sempre
Ho bisogno di te ora e per sempre
Devi sapere che sei l'unico
Mio vero amato
E il mio unico desiderio è essere di nuovo con te