| Это давно не кино
| Questo non è un film da molto tempo
|
| Я видел сам, как умирает зверь
| Mi sono visto come muore la bestia
|
| Разъёбанные кости, ногти, но
| Ossa rotte, chiodi, ma
|
| Но он готов ломать и дальше дверь
| Ma è pronto a sfondare ulteriormente la porta
|
| Чем уже не был шпигованный только
| Quello che non era più solo farcito
|
| Мой вчера ещё brother, братан
| Il mio ieri è ancora fratello, fratello
|
| Сегодня он безумец, прикованный к койке
| Oggi è un pazzo incatenato a una cuccetta
|
| Который за дозняк меня б сразу продал
| Chi mi venderebbe immediatamente per un dooznyak
|
| Заплутал в долинах цветов
| Perso nelle valli dei fiori
|
| Где встречались люди и кивали гостю по пути
| Dove le persone si incontravano e facevano un cenno all'ospite lungo la strada
|
| Чуток пяток, чудной видок
| Un po' di tacchi, una vista meravigliosa
|
| Всех этих мертвецов память носит позади
| Tutti questi morti portano dietro la memoria
|
| Злат полусон, золотая полуявь
| Dormendo dorato, mezzo sveglio dorato
|
| Танцы на краях, как в сказке, как в фильме
| Ballando ai bordi, come in una fiaba, come in un film
|
| И эта сказка почти о любви
| E questa storia parla quasi dell'amore
|
| Герой думает о героине
| L'eroe pensa all'eroina
|
| Кто ты, кто ты, кто ты?
| Chi sei, chi sei, chi sei?
|
| Ломки да приходы
| Pause e arrivi
|
| Тонут, тонут годы
| Annegando, annegando anni
|
| В тёмных, тёмных водах
| In acque scure e scure
|
| Кто ты, кто ты, кто ты?
| Chi sei, chi sei, chi sei?
|
| Ломки да приходы
| Pause e arrivi
|
| Тонут, тонут годы
| Annegando, annegando anni
|
| В тёмных, тёмных водах
| In acque scure e scure
|
| А ведь ещё давно говорил отец
| Ma molto tempo fa disse mio padre
|
| Глядя на фокусы ветреного молодого лба:
| Guardando i trucchi di una giovane fronte ventosa:
|
| Как бы не разбаловался ты в конец
| Non importa quanto sei viziato alla fine
|
| Сынок, как бы не упал
| Figlio, non importa come sia caduto
|
| И вот нет бати, давно нет бати
| E ora non c'è bati, non c'è bati per molto tempo
|
| Это хуило бьёт мать и всё на мет тратит
| Questo stronzo picchia sua madre e spende tutto in metanfetamina
|
| Захерел, похудел, себя опустил
| Zaherel, dimagrito, si abbassò
|
| Мать то да, жизнь такого не простит
| Madre, sì, la vita non lo perdonerà
|
| Думал — брал у ребят, а крал у себя
| Pensavo di aver rubato ai ragazzi, ma ho rubato a me stesso
|
| Думал, с бала назад, но тут так нельзя
| Pensavo fosse tornato dalla palla, ma qui è impossibile
|
| Прочь от муток, отрав, всех этих буров, баянов
| Lontano dai tormenti, dai veleni, da tutti questi boeri, fisarmoniche a bottoni
|
| Всех этих шлюх на солях, всех этих дудок, семян
| Tutte queste puttane sui sali, tutte queste pipe, i semi
|
| Ублюдок, вставай! | Figlio di puttana, alzati! |
| Или ты машина без души?
| O sei una macchina senz'anima?
|
| Программа одна — убивать время
| Il programma è uno: per ammazzare il tempo
|
| И, посему, ты лучше поспеши
| E quindi, faresti meglio a sbrigarti
|
| Понять, с теми ты или не с теми?
| Per capire se stai con quelli o no con quelli?
|
| Кто ты, кто ты, кто ты?
| Chi sei, chi sei, chi sei?
|
| Ломки да приходы
| Pause e arrivi
|
| Тонут, тонут годы
| Annegando, annegando anni
|
| В тёмных, тёмных водах
| In acque scure e scure
|
| Кто ты, кто ты, кто ты?
| Chi sei, chi sei, chi sei?
|
| Ломки да приходы
| Pause e arrivi
|
| Тонут, тонут годы
| Annegando, annegando anni
|
| В тёмных, тёмных водах
| In acque scure e scure
|
| Они уходят в никуда
| Non vanno da nessuna parte
|
| Пропадают на глазах
| Scompari davanti ai tuoi occhi
|
| Походу слишком уже поздно, да?
| È troppo tardi, vero?
|
| Отказали тормоза
| Freni guasti
|
| Мне больше нечего им всем сказать
| Non ho più niente da dire a tutti loro
|
| Да, по беспонту тут будет рвать свой зад
| Sì, ti strapperà il culo per la vergogna
|
| Эй, эй, брат, брось дрянь!
| Ehi, ehi, fratello, basta con la spazzatura!
|
| Я не хочу их больше звать назад
| Non voglio richiamarli
|
| Сломать до прихода | Pausa prima di venire |