| Салют тебе, весёлый бандит
| Salute a te, buffo bandito
|
| Салют от окраин, от Ди
| Salute dalla periferia, da Dee
|
| Ты чё забыл то здесь? | Cosa hai dimenticato qui? |
| Мыльный весь уже
| Insaponato dappertutto
|
| Вижу, пыльный таун не добр к тому, кто один
| Vedo che la città polverosa non è gentile con chi è solo
|
| Я тебя сразу узнал, браза. | Ti ho riconosciuto subito, fratello. |
| Как сам?
| Come stai?
|
| Ты то, при всём моём, в этих бы меньше бы лазал местах
| Tu, con tutte le mie forze, saliresti di meno in questi luoghi
|
| Порядка у нас тут районного нету
| Non abbiamo un ordine distrettuale qui
|
| Уноси свой галстук зелёного цвета, давай
| Togliti la cravatta verde, dai
|
| Знаю, что нос длинный, совать ты погоди
| So che il naso è lungo, ti faccio aspettare
|
| Люди-дубины могут сломать, не заплатить
| Le persone di randello possono rompere, non pagare
|
| Вон их тусы на ларьках, бутсы на ногах
| Guarda le loro feste sulle bancarelle, gli stivali ai piedi
|
| Для такого ты точно куцый для волка
| Per questo, sei decisamente l'abbreviazione di un lupo
|
| И этот град не Цветочный ни разу никак
| E questa grandine non è affatto fiorita
|
| Тут гетто, брат! | È il ghetto, fratello! |
| Найти точно есть маза лишь мак
| Scopri di sicuro che c'è un maza solo papavero
|
| И не стуча, что-то вечно забивать в пабы
| E senza bussare, qualcosa da segnare per sempre nei pub
|
| Чтоб не скучать, мистер голубая шляпа
| Per non annoiarsi, signor Cappello azzurro
|
| Весть псов свободы
| Il messaggio dei cani della libertà
|
| Сердца нет, есть зов природы
| Non c'è cuore, c'è il richiamo della natura
|
| Ты не здешний для дна стай, знай, my пай guy
| Non sei qui per l'ultimo posto, lo sai, il mio uomo pagatore
|
| Видишь зря край, как рай
| Vedi invano il confine, come il paradiso
|
| Тут и там всюду по углам трахают мам
| Le mamme vengono scopate qua e là negli angoli
|
| Под бит пальцами бахают «блам!»
| Sotto il ritmo, le dita sbattono "Blam!"
|
| Если такие тебе позже повстречаются
| Se li incontri più tardi
|
| Поймёшь, что петухами не рождаются
| Capirai che i galli non nascono
|
| Наши не ваши малышки
| I nostri non sono i tuoi bambini
|
| Точно с отбитой жопой в поезде вечно прыгают на шишке
| Come se su un treno saltassero sempre su un dosso con un culo sbattuto
|
| Прыгают, бросив в угол ранец
| Saltano, gettando una cartella nell'angolo
|
| С «Ягуаром» тёлы трахают нормальность в образе пугал пьяниц
| Con la Jaguar, i corpi fottono la normalità sotto forma di spaventapasseri ubriachi
|
| Я сам тут не въезжаю до конца
| Io stesso non entro qui fino alla fine
|
| Тебе же будет совсем капут, хоть уважаю тя, пацан
| Sarai completamente kaput, anche se ti rispetto, ragazzo
|
| Улетай, друг, оставь этот бесовый храм
| Vola via, amico, lascia questo tempio demoniaco
|
| Оставь его нам
| Lascia fare a noi
|
| Ты не лезь сюда… Не надо!
| Non entrare qui... Non farlo!
|
| Здесь беда… Это правда
| Ci sono problemi qui... È vero
|
| Весть не та…
| La notizia non è la stessa...
|
| И дарят крест за так
| E danno una croce per questo
|
| Ты не лезь сюда… Не надо!
| Non entrare qui... Non farlo!
|
| Здесь беда… Это правда
| Ci sono problemi qui... È vero
|
| Весть не та…
| La notizia non è la stessa...
|
| И дарят крест за так
| E danno una croce per questo
|
| Наверно, ты прав, я не туда срулил
| Probabilmente hai ragione, non ci sono andato
|
| Не сможет скверный ваш нрав мне тут дать любви по-ходу
| Il tuo cattivo umore non sarà in grado di darmi amore qui lungo la strada
|
| Кладезь услад мутных
| Un magazzino di delizie fangose
|
| Легко даже летом этот шаманский снег брать здесь, и спать трудно
| È facile anche in estate portare qui questa neve sciamanica, ed è difficile dormire
|
| Уже нарвался я на двухкопеечные трюки
| Mi sono già imbattuto in trucchi da due penny
|
| Синяки порвали канареечные брюки
| Lividi pantaloni canarini strappati
|
| Копы держались за животы в отделе так ржа
| I poliziotti si stavano aggrappando alla pancia nel dipartimento così arrugginiti
|
| Когда говорил: «Я сух». | Quando ha detto: "Sono asciutto". |
| Что же хотели отжать?
| Cosa volevi spremere?
|
| Это не моё — в точку ты попал
| Questo non è mio - hai colto nel segno
|
| Я искал здесь цветочки и пропал
| Stavo cercando dei fiori qui e sono scomparso
|
| Хотел букетики девочкам вашим подарить
| Volevo regalare mazzi di fiori alle tue ragazze
|
| Ведь будни их так скучны. | Dopotutto, la loro vita quotidiana è così noiosa. |
| «Они им не нужны»
| "Non ne hanno bisogno"
|
| Уже понял! | Già capito! |
| В головах ведь только статусы да лес брани
| Nelle menti, dopotutto, ci sono solo stati e una foresta di abusi
|
| Градусы да секс в бане
| Gradi sì sesso nella vasca da bagno
|
| Это вот эти будут рожать дамы алкаши?
| Sono queste donne ubriache che partoriranno?
|
| Ну, это что, мне скажи? | Bene, cos'è, dimmi? |
| Это вот, это жизнь?
| È questa, è questa la vita?
|
| И не встретишь смерть на улицах у нас,
| E non incontrerai la morte per le nostre strade,
|
| А здесь одни убитые, ещё и в день по нескольку раз
| E qui ci sono solo quelli uccisi, più volte al giorno
|
| Мне не хватает всех моих коротышек,
| Mi mancano tutti i miei shorties
|
| Но корабль уже готов и я буду вас скоро выше
| Ma la nave è pronta e presto sarò più in alto
|
| Я попал сюда совсем недавно намедни
| Sono arrivato qui di recente l'altro giorno
|
| И что-то поменялось внутри меня уже почуть
| E qualcosa è già cambiato dentro di me
|
| Я ухожу, ни минуты не медля
| Parto senza un attimo di ritardo
|
| Меня зовут Незнайка, и ваш мир знать я не хочу
| Mi chiamo non so e non voglio conoscere il tuo mondo
|
| Ты не лезь сюда…
| Tu non vieni qui...
|
| Здесь беда…
| ecco il guaio...
|
| Весть не та…
| La notizia non è la stessa...
|
| Ты не лезь сюда…
| Tu non vieni qui...
|
| Здесь беда…
| ecco il guaio...
|
| Весть не та…
| La notizia non è la stessa...
|
| И дарят крест за так | E danno una croce per questo |