Traduzione del testo della canzone Весна - Рем Дигга

Весна - Рем Дигга
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Весна , di -Рем Дигга
Canzone dall'album: Черника
Nel genere:Русский рэп
Data di rilascio:14.10.2012
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Tunecore
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Весна (originale)Весна (traduzione)
Здесь нет аллей с розами, не блещут улицы газонами острыми, Non ci sono vicoli con le rose, le strade non brillano di prati taglienti,
Витринами пёстрыми, высотками-монстрами… Vetrine colorate, grattacieli-mostri...
Режет глаз параллель и выкопать мне по тихой злобу, страсть, пара, хмель и Taglia l'occhio in parallelo e cerca di calma malizia, passione, vapore, luppolo e
Выбора видимо не было ты ведь знаешь так бывает время гладит, люди забывают. Apparentemente non c'era scelta, sai, capita che il tempo scorre, la gente dimentica.
А ещё бывает так вдруг становится красивым по весне лесной луг. E capita anche che all'improvviso in primavera un prato di bosco diventi bello.
Спешат подарить влюблённые все эти цветы, усыпать и упасть самим к ногам такой красоты. Gli amanti hanno fretta di regalare tutti questi fiori, di spargere e cadere ai piedi di tanta bellezza.
Ароматом пышет каждый ствол берёзы, её нет слаще смол.Ogni tronco di betulla irradia di aroma, non è più dolce delle resine.
Действо, торжество. Azione, celebrazione.
Вокруг, когда полюбил без памяти кого то, а ещё бывает торжество прихода. Intorno, quando ti innamori di qualcuno senza memoria, e c'è anche il trionfo della parrocchia.
Люди вольны решать каким нектаром дышать, им не в праве мешать, но… Le persone sono libere di decidere che tipo di nettare respirare, non hanno il diritto di interferire, ma...
Ты мне пожалуйста скажи разве лучше раком тр**аться повёрнутой ко всем кроме души моей? Per favore dimmi, è meglio scopare con il cancro rivolto a tutti tranne che alla mia anima?
Там в глуши на дне я… Она в клубе к*нчить спешит в фойе прям… Là, nel deserto in fondo, io... Lei è in un locale che ha fretta di * chiacchierare nell'atrio proprio...
Я наверно не такой, ей не дорог тот покой, когда рядом засыпают гладя волосы рукой… Probabilmente non sono così, quella pace non le è cara, quando si addormentano lì vicino, accarezzandosi i capelli con le mani...
Банальны мечты мои закатами, она же бьёт в сердце своими нарядами, I miei sogni sono banali con i tramonti, ma lei batte nel cuore con i suoi outfit,
Друзьями богатыми… amici ricchi...
Бл*дями поддатыми… Fottutamente incasinato...
Режет глаз параллель и выпивать мне по тихой злобу, страсть, пара, хмель и Taglia l'occhio parallelo e bevimi una tranquilla malizia, passione, vapore, luppolo e
Барабанами по дну пройдёт опять вода тала, оплачет те венки, что ты потоптала… I tamburi lungo il fondo scioglieranno di nuovo l'acqua, piangeranno quelle ghirlande che hai calpestato ...
Погоди, сильно не спеши, не лети, не ломай все сны, Aspetta, non avere troppa fretta, non volare, non rompere tutti i sogni,
Не беги не узрев весны, той, что красит для нас цветы. Non correre senza vedere la primavera, quella che per noi colora i fiori.
Погоди, сильно не спеши, не лети, не ломай все сны, Aspetta, non avere troppa fretta, non volare, non rompere tutti i sogni,
Не беги не узрев весны, той, что красит для нас цветы. Non correre senza vedere la primavera, quella che per noi colora i fiori.
Погоди, сильно не спеши, не лети, не ломай все сны, Aspetta, non avere troppa fretta, non volare, non rompere tutti i sogni,
Не беги не узрев весны, той, что красит для нас цветы. Non correre senza vedere la primavera, quella che per noi colora i fiori.
Погоди, сильно не спеши, не лети, не ломай все сны, Aspetta, non avere troppa fretta, non volare, non rompere tutti i sogni,
Не беги не узрев весны, той, что красит для нас цветы. Non correre senza vedere la primavera, quella che per noi colora i fiori.
Здесь нет аллей с розами, не блещут улицы газонами острыми, витринами пёстрыми...Non ci sono vicoli con le rose, le strade non brillano di prati taglienti, vetrine colorate...
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: