Traduzione del testo della canzone Вий - Рем Дигга

Вий (originale)

Знаешь, у меня кровоточит десна,
А еще я две ночи без сна,
Но я не нюхаю, старик, десна снова пройдут
Потом и я засну потом под тик-тик-тик.
Тик!
Обитель циклопа, это мой загон,
Пакет комплексов просто жопа.
Календари худеют, и годы выгорают в пабе,
Кражи, но все сей сроду выбирают граббер.
Товарищ депрес, мистер желтый зуб,
Его подарит отходоса в миске жженный суп.
Ты никому не нужный бич,
Я в темноте в поту облизываю сиськи стремных с*к.
Мои фантазии беспочвенны,
Туманны и воняют в лес прочно в ил.
Здесь корчит жизнь меня
И я танцую марионеткой весь сморщенный.
Такой низкий звук в ушах, демон иду на матрац,
Снова подарит кому-то глюки, шах.
Возле плиты размажет гаев,
Потом после беды ад слаще рая.
Я знаю, потом депрес опять,
Лишайным котом мне, блин, где здесь гулять?
Вчерашний район, родной такой теперь опав алей,
Нежданный кордон, это бес весть подмял.
Ей это видимость покоя, мертвая обыденность сверх гноя,
В глотку вылилось спиртное,
Вытерлась рукою кожа бесова от воска свечей
Трек этот гелий, мы бездари, кричат мне: «Молчи».
Обаял меня страх снова на часок,
Внутри завись и росток, зависть там и зло.
Подари мне нал, служит ведь нал там гарантом,
Почвенный кусок в тисках мал для гигантов.
Корявая периферия, перина вия, не грузись, бери вари яд.
И весь этот путь лишь тоска, дуть и шлюх тут таскать,
Но то, что вымерло в прошлом те дни, а не я.
Моменты грез теперь плачут в петле у стула.
Как тлен их сдуло, потух навечно в земле окурок,
Полусонный мир, полусонный я,
Дарят ночи голых дочек, следом дарит полосы заря.
Пульс ада внемлет чревом мило
И скатятся не надо, там уже пол чела сгнило.
Я видел оного недавно,
Он голый гадит, он ходит …, ну или по кровати
Такая яма, мать их, цифрой восемь, драма мать их,
И не спешно слова лето колеса восемь плавно катит.
И досе я там в хате, полуголый, босый на кровати,
Ночь люблю забыть, а ко дню и вовсе ноль симпатий.
Потух детский костер резко и все, добыть огонь,
Но искать мне не с кем его.
Одинокий голый в глуши, холод как жизнь,
С каких таких делов мне быть веселым расскажи.
Припев:
Смело закурю, возле мела на полу.
Скверно имена сменят тело на золу.
Смело закурю, возле мела на полу.
Скверно имена сменят тело на золу.
Смело закурю, возле мела на полу.
Скверно имена сменят тело на золу.
Смело закурю, возле мела на полу.
Скверно имена сменят тело на золу.

(traduzione)

Sai, le mie gengive sanguinano,
E sono due notti senza dormire,
Ma non sento odore, vecchio, le gengive passeranno di nuovo
Poi mi addormenterò più tardi sotto il tick-tic-tic.
Teak!
La dimora del ciclope, questo è il mio paddock,
Il pacchetto di complessi è solo un asino.
I calendari si assottigliano e gli anni si esauriscono al pub
Furti, ma ognuno di questo tipo sceglie un accaparratore.
Compagno depres, signor dente giallo,
Sarà dato via in una ciotola di zuppa bruciata.
Non sei il flagello di nessuno,
Sono al buio con il sudore a leccare le tette di puttane stupide.
Le mie fantasie sono infondate
Nebbia e puzza nella foresta saldamente nel limo.
Qui la vita mi contorce
E sto ballando come un burattino tutto rugoso.
Un suono così basso nelle mie orecchie, il demone sta andando al materasso,
Darà di nuovo problemi a qualcuno, controlla.
Vicino alla stufa spalmerà i gay,
Poi, dopo i guai, l'inferno è più dolce del paradiso.
Lo so, poi di nuovo la depressione,
Come un gatto lichene per me, maledizione, dove posso camminare qui?
Il quartiere di ieri, un tale nativo ora caduto vicolo,
Un cordone inaspettato, questo demone ha schiacciato la notizia.
Per lei, questa è un'apparenza di pace, una routine morta oltre il pus,
Alcool versato in gola,
La pelle del demone è stata cancellata dalla cera delle candele
Rintraccia questo elio, siamo mediocrità, mi gridano: "Stai zitto".
La paura mi ha incantato di nuovo per un'ora,
Dipende e germoglia dentro, l'invidia è male lì.
Dammi contanti, i contanti servono da garante lì,
Un pezzo di terra in una morsa è piccolo per i giganti.
Periferia goffa, perina via, non caricarti, prendi il veleno.
E tutto questo è solo malinconia, soffiare e trascinare puttane qui,
Ma ciò che si è estinto in passato sono quei giorni, non io.
I momenti da sogno ora piangono nel cappio vicino alla sedia.
Mentre le loro ceneri volavano via, il mozzicone di sigaretta si spense per sempre nel terreno,
Mondo assonnato, assonnato me
Danno notti di figlie nude, seguite da strisce di alba.
Il polso dell'inferno ascolta l'utero carino
E non c'è bisogno di abbassarsi, metà della fronte è già marcia.
L'ho visto di recente
Caga nudo, cammina..., beh, o sul letto
Un tale buco, il loro figlio di puttana, numero otto, il dramma del loro figlio di puttana,
E lentamente le parole estate ruotano otto senza intoppi.
E poi sono lì nella capanna, mezzo nudo, scalzo sul letto,
Mi piace dimenticare la notte, ma non ho simpatia per il giorno.
Il fuoco dei bambini si è spento all'improvviso e basta, accendere un fuoco,
Ma non ho nessuno con cui cercarlo.
Solitario nudo nel deserto, freddo come la vita,
Dimmi perché dovrei essere allegro.
Coro:
Fumerò coraggiosamente, vicino al gesso sul pavimento.
I cattivi nomi cambieranno il corpo in cenere.
Fumerò coraggiosamente, vicino al gesso sul pavimento.
I cattivi nomi cambieranno il corpo in cenere.
Fumerò coraggiosamente, vicino al gesso sul pavimento.
I cattivi nomi cambieranno il corpo in cenere.
Fumerò coraggiosamente, vicino al gesso sul pavimento.
I cattivi nomi cambieranno il corpo in cenere.