Traduzione del testo della canzone Ill-Gotten Gains - Reno Divorce

Ill-Gotten Gains (originale)

Hello there, friend.
How the fuck have you been?
I know that it’s been a long while
My soul still ain’t sold, even though it’s worth gold
Cos' I’m holding out for a pile
Every time you meet me, you always greet me
With a smile behind grit teeth
But, man, I ain’t fooled.
I know the pot is coo, l
But the stove’s still hot beneath
So go ahead and do what you gotta do
That’s 3 for me, and none for you
On my behalf, you’d do the math the same…
But you’ll never get rich from your ill-gotten gains
I wish I knew who I was talking to
But with you, I don’t know who to smack
If the roles were reversed, which face would you slap first?
I bet the one that won’t hit you back
The view is nice from my high horse, and I won’t sail a course
Set by a mutineer
Because as quick as you came, you’ll be gone just the same
Just like you were never here…
So go ahead and do what you gotta do
That’s 3 for me, and none for you
On my behalf, you’d do the math the same…
But you’ll never get rich from your ill-gotten gains

Ill-Gotten Gains (traduzione)

Ciao, amico.
Come cazzo sei stato?
So che è passato molto tempo
La mia anima non è ancora stata venduta, anche se vale oro
Perché sto resistendo per un mucchio
Ogni volta che mi incontri, mi saluti sempre
Con un sorriso dietro i denti stretti
Ma, amico, non sono ingannato.
So che la pentola è coo, l
Ma la stufa è ancora calda sotto
Quindi vai avanti e fai quello che devi fare
Questo è 3 per me e nessuno per te
Per mio conto, faresti lo stesso i calcoli...
Ma non diventerai mai ricco grazie ai tuoi guadagni illeciti
Vorrei sapere con chi stavo parlando
Ma con te, non so a chi dare uno schiaffo
Se i ruoli fossero invertiti, quale faccia schiaffereresti per prima?
Scommetto quello che non ti risponderà
La vista è bella dal mio cavallo alto e non salperò per una rotta
Impostato da un ammutinato
Perché per quanto velocemente sei arrivato, te ne andrai lo stesso
Proprio come se non fossi mai stato qui...
Quindi vai avanti e fai quello che devi fare
Questo è 3 per me e nessuno per te
Per mio conto, faresti lo stesso i calcoli...
Ma non diventerai mai ricco grazie ai tuoi guadagni illeciti