Traduzione del testo della canzone 50 Plates - Rich Gang, Rick Ross

50 Plates (originale)

This the realest shit in the streets
Untouchable empire
The only niggas breaking Backwoods in the Bentleys baby
Believe it
Let’s get this motherfucking money
(Rich gang)
I’m down to fill this empty safe
I’m down to fill this empty safe
My loyal niggas gon' set me straight
My loyal niggas gon' set me straight
Trying to flip these 50 plates
It’s time to flip these 50 plates
This lil' juug gon' set me straight
This lil' juug gon' set me straight
Chrome wheels on my 68
Double M strong in fifty states
My Mexicans gonna get me straight
But that phone bill it can’t be late
Six mil in that interstate
I’m down to fill these empty safes
Grinding nigga wanna beat this case (Boss)
Gun charge in New York state
Ho niggas up in my face
Painkillers take pain away
Raaa them sticks come, they bang away
Raaa bang, bang, bang anyway
I’m down to fill this empty safe
I’m down to fill this empty safe
My loyal niggas gon' set me straight
My loyal niggas gon' set me straight
Trying to flip these 50 plates
It’s time to flip these 50 plates
This lil' juug gon' set me straight
This lil' juug gon' set me straight
Big wheels on my big V8
Fuck with me you wanna get this cake
Diamonds fill my empty safe
These hundred bills just made my day
Strip club is where we meet
Big booty is how she eats
Them fuck niggas she know they fake
I’m in the club get to flip my pays
My loyal niggas gon' set me straight
My loyal niggas gonna set me straight
My Cuban plug he got that weight
Tell Swalu come get this cake
I’m down to fill this empty safe
I’m down to fill this empty safe
My loyal niggas gon' set me straight
My loyal niggas gon' set me straight
Trying to flip these 50 plates
It’s time to flip these 50 plates
This lil' juug gon' set me straight
This lil' juug gon' set me straight

(traduzione)

Questa è la merda più vera nelle strade
Impero intoccabile
Gli unici negri che rompono Backwoods nel bambino delle Bentley
Credici
Prendiamo questi fottuti soldi
(Ricca banda criminale)
Devo riempire questa cassaforte vuota
Devo riempire questa cassaforte vuota
I miei leali negri mi metteranno a posto
I miei leali negri mi metteranno a posto
Cercando di capovolgere questi 50 piatti
È ora di capovolgere questi 50 piatti
Questo piccolo juug mi metterà dritto
Questo piccolo juug mi metterà dritto
Ruote cromate sul mio 68
Doppia M forte in cinquanta stati
I miei messicani mi faranno drizzare
Ma quella bolletta telefonica non può essere tardi
Sei milioni in quell'interstatale
Devo riempire queste casseforti vuote
Grinding nigga vuole battere questo caso (Boss)
Accusa di armi da fuoco nello stato di New York
Ho niggas in faccia
Gli antidolorifici tolgono il dolore
Raaa quei bastoncini arrivano, sbattono via
Raaa bang, bang, bang comunque
Devo riempire questa cassaforte vuota
Devo riempire questa cassaforte vuota
I miei leali negri mi metteranno a posto
I miei leali negri mi metteranno a posto
Cercando di capovolgere questi 50 piatti
È ora di capovolgere questi 50 piatti
Questo piccolo juug mi metterà dritto
Questo piccolo juug mi metterà dritto
Grandi ruote sul mio grande V8
Fanculo con me, vuoi prendere questa torta
I diamanti riempiono la mia cassaforte vuota
Queste cento banconote hanno appena fatto la mia giornata
Lo strip club è il luogo in cui ci incontriamo
Il grande bottino è come mangia
Quelli fottuti negri, lei sa che fingono
Sono nel club per girare la mia paga
I miei leali negri mi metteranno a posto
I miei leali negri mi metteranno a posto
La mia spina cubana ha quel peso
Di' a Swalu di venire a prendere questa torta
Devo riempire questa cassaforte vuota
Devo riempire questa cassaforte vuota
I miei leali negri mi metteranno a posto
I miei leali negri mi metteranno a posto
Cercando di capovolgere questi 50 piatti
È ora di capovolgere questi 50 piatti
Questo piccolo juug mi metterà dritto
Questo piccolo juug mi metterà dritto