Traduzione del testo della canzone Pornographic Teens - Richard Edwards, Margot And The Nuclear So And So's

Pornographic Teens (originale)

You got your porno teens and I got your money in a sack
I did your high school dream and you got some ladies feelin' bad
Well, kid, some of us get lucky and some of us
Straight down, one flash and it’s over
Love me like you’re gettin' paid to
Love me like you’re gettin' paid, c’mon!
Ah, c’mon…
You got your porno teens and I got my memories
Of those nights when there was nothin' more exciting
Then gettin' grinded on in the club
Well, kid, some of us get lucky and some of us straight down
Twirl in the wind, and love me like I’m someone strange
Love me just a little stranger, c’mon
Strange love has found me
Tangled in the middle
Strange love
Strange love has found me
Tangled up and little
Strange…
Well, kid, some of us get lucky
Mmm, some of us get lucky
Hey, maybe I got lucky, too, but some of us
Straight down, big bang and it’s over
Love me like your mother made you
You got your porno teens and I got your money

Pornographic Teens (traduzione)

Hai i tuoi adolescenti porno e io ho i tuoi soldi in un sacco
Ho fatto il tuo sogno al liceo e hai fatto star male alcune ragazze
Bene, ragazzo, alcuni di noi sono fortunati e alcuni di noi
Dritto, un lampo ed è finita
Amami come se fossi pagato
Amami come se fossi pagato, andiamo!
Ah, andiamo...
Hai i tuoi adolescenti porno e io ho i miei ricordi
Di quelle notti in cui non c'era niente di più eccitante
Poi grind su nel club
Bene, ragazzo, alcuni di noi sono fortunati e altri addirittura
Vola nel vento e amami come se fossi qualcuno di strano
Amami solo un piccolo sconosciuto, dai
Strano amore mi ha trovato
Aggrovigliato nel mezzo
Strano amore
Strano amore mi ha trovato
Aggrovigliato e poco
Strano…
Bene, ragazzo, alcuni di noi sono fortunati
Mmm, alcuni di noi sono fortunati
Ehi, forse anche io sono stato fortunato, ma alcuni di noi
Dritto, big bang ed è finita
Amami come tua madre ti ha fatto
Tu hai i tuoi adolescenti porno e io ho i tuoi soldi