Traduzione del testo della canzone Dang - Richie Branson

Dang (originale)

Please read my lips, the flow is virus
I’m sick, I stay lit like dynamite sticks
My back they might slit so I check my six
For haters they’re so fake
In my face they smile quick
My style is vicious, I’m up to mischief
Every time I’m in the mix, my foes they shit bricks
My shoe game’s insane, it’s flames like
Tony Hawk should be the name the way my kicks flip
Center of attention, when I talk they stare
Makes your boy check the wrist watch like
I used to be square, my style was impaired
Hit the malt liquor like I got mauled by bears
Came a long way with top fashion advice
Now check the feet, it’s Los Angeles lights
Invest in me, my cost average is nice
I put the heat on wax like hot candles at night
Dang
I’m blowing up the spot like bang
Every time I pull up everybody trying hang
Hopping out the ghost, got 'em yelling out «Dang!»
that’s a fucking double dang
Motherfucker I’m blowing up the spot like bang
Every time I pull up everybody trying hang
Hopping out the ghost, got 'em yelling out «Dang!»
that’s a fucking double dang
Yo it’s been a long time, no longer plane Jane
Every single fake friend cut off like
Now they sitting on the side while I’m stacking these gains
Dropping bullets on the track like Japanese trains
spooky island
No matter where we are, the crew be wilding
Every day we wait in violence
Cause I smuggle punchlines like moving white bricks
They like «Ooh, some nice kicks.»
I copped the first drop
I flip for resale and bought my first spot
I jumped the and sold my first
Full circle at the lot, I copped my first drop
Dang
I’m not your average Joe
Now-a-days they don’t respect us for the savage flow
So we bypass the message for the brag and boasts
Cause I’m the type to haunt your spot like I’m Jasper’s ghost
Dang
I’m blowing up the spot like bang
Every time I pull up everybody trying hang
Hopping out the ghost, got 'em yelling out «Dang!»
that’s a fucking double dang
Motherfucker I’m blowing up the spot like bang
Every time I pull up everybody trying hang
Hopping out the ghost, got 'em yelling out «Dang!»
that’s a fucking double dang

(traduzione)

Per favore, leggi le mie labbra, il flusso è virus
Sono malato, rimango acceso come candelotti di dinamite
Potrebbero tagliarmi la schiena, quindi controllo i miei sei
Per gli haters sono così falsi
Alla mia faccia mi sorridono velocemente
Il mio stile è cattivo, sono pronto a malizia
Ogni volta che sono nel mix, i miei nemici cagano mattoni
Il mio gioco di scarpe è pazzesco, è come le fiamme
Tony Hawk dovrebbe essere il nome nel modo in cui girano i miei calci
Al centro dell'attenzione, quando parlo loro mi fissano
Fa controllare al tuo ragazzo l'orologio da polso come
Ero quadrato, il mio stile era alterato
Colpisci il liquore di malto come se fossi stato sbranato dagli orsi
Ha fatto molta strada con i migliori consigli sulla moda
Ora controlla i piedi, sono le luci di Los Angeles
Investi in me, il mio costo medio è buono
Metto il calore sulla cera come candele calde di notte
Dannazione
Sto facendo saltare in aria il punto come un botto
Ogni volta che tiro su tutti che provo ad appendere
Saltare fuori dal fantasma, li ha fatti urlare "Dang!"
questo è un fottuto doppio danno
Figlio di puttana, sto facendo saltare in aria il posto come il botto
Ogni volta che tiro su tutti che provo ad appendere
Saltare fuori dal fantasma, li ha fatti urlare "Dang!"
questo è un fottuto doppio danno
Yo è passato molto tempo, non più in aereo Jane
Ogni singolo falso amico ha tagliato come
Ora si siedono di lato mentre sto accumulando questi guadagni
Far cadere proiettili sui binari come i treni giapponesi
isola spettrale
Non importa dove siamo, l'equipaggio sarà selvaggio
Ogni giorno attendiamo con violenza
Perché contrabbando battute come spostare mattoni bianchi
A loro piace «Ooh, dei bei calci».
Ho approvato la prima goccia
Vendo per la rivendita e ho acquistato il mio primo posto
Ho saltato e venduto il mio primo
Il cerchio completo al lotto, ho fatto il mio primo drop
Dannazione
Non sono il tuo Joe medio
Oggigiorno non ci rispettano per il flusso selvaggio
Quindi ignoriamo il messaggio per vantarci e vantarci
Perché sono il tipo che ossessiona il tuo posto come se fossi il fantasma di Jasper
Dannazione
Sto facendo saltare in aria il punto come un botto
Ogni volta che tiro su tutti che provo ad appendere
Saltare fuori dal fantasma, li ha fatti urlare "Dang!"
questo è un fottuto doppio danno
Figlio di puttana, sto facendo saltare in aria il posto come il botto
Ogni volta che tiro su tutti che provo ad appendere
Saltare fuori dal fantasma, li ha fatti urlare "Dang!"
questo è un fottuto doppio danno