Traduzione del testo della canzone Beautiful Day - Rick Ross, Stalley

Beautiful Day (originale)

Every day’s a beautiful day, every day’s a beautiful day
Every day’s a beautiful day, every day’s a beautiful day
Every day’s a beautiful day, every day’s a beautiful day
I been on my grind all the time in the studio trying to get my mind right
Superstar superstitions got me dancing in my highlights moonwalking like Mike
Finesse the game like Mike tongue down on my Nikes
I’m strung down on this life
It’s that dopamine that dopamine giving out life, it’s the blind man sight
It’s the wisdom that teach them that everything’s alright
When hopes and dreams go left we gotta bring them back right
When everybody leave their we gotta stand and fight
When it rains it pours, i’m never running inside
No rain, coat or umbrella could cover up my pride
I die for what I believe in
Work hard for all things that I achieve in
If I leave, don’t cry don’t be grieving
Cause I gave it my all through each season, no fleeing
Stood strong with my flaws, my rhymes and reason
Stay woke like Khelani’s top hand
Never take molly or pop xan
God body 'til they dig six feet and my body dropped in
I’ll be highly locked in
Word to the blood underneath my skin
If I never every battle I’m in
Live life, stay humble
My people, we royal
Young kings, my reign
Deep through my veins
Every day, new region
No problems, don’t need them
They want sum' different now
Show you the difference now
I got it brackin with my niggas
Popped the bottles pop the swishes
Still riding deep dishes
Still pull up these niggas
It’s all business 'til a hater interfere
Friends gone 'til the money reappear
Think we on the same level 'til I’m in the lair
First class with jet lag, I be in the clear (in the clear)
Not a sound up here
Above the clouds where the sounds original
I got my weight up like the pounds on a digital
And I ain’t coming down I swear
I be kicking rhymes most times without no swears
I keep it divine and seep life in ears
So ahead of my time I beat light in years
In front of these niggas
I profit my style is
Something religious the law
The law forgive them
If i’m speeding like the cars I’ve driven
I’m tryna slow down and refocus vision
But never dumbing down these fucking lyrics
I am King, so kill all that pre-notion business
No potion no magic, this is God given
You are now all witness to the God in them
You are now all witness to the God in em
Live life, stay humble
My people, we royal
Young kings, my reign
Deep through my veins
Every day, new region
No problems, don’t need them
They want sum' different now
Show you the difference now
(Beautiful day, Beautiful day
Every day is a beautiful day
Beautiful day, Beautiful day)
Live life, stay humble
My people, we royal
Young kings, my reign
Deep through my veins
Every day, new region
No problems, don’t need them
They want sum' different now
Show you the difference now

(traduzione)

Ogni giorno è un bel giorno, ogni giorno è un bel giorno
Ogni giorno è un bel giorno, ogni giorno è un bel giorno
Ogni giorno è un bel giorno, ogni giorno è un bel giorno
Sono stato tutto il tempo in studio in studio cercando di rimettere a posto la mia mente
Le superstizioni delle superstar mi hanno fatto ballare nei miei momenti salienti camminando sulla luna come Mike
Perfeziona il gioco come Mike abbassa la lingua con le mie Nike
Sono legato a questa vita
È quella dopamina quella dopamina che dà vita, è la vista del cieco
È la saggezza che insegna loro che va tutto bene
Quando speranze e sogni vanno a sinistra, dobbiamo riportarli a destra
Quando tutti se ne vanno, dobbiamo resistere e combattere
Quando piove divora, non corro mai dentro
Nessuna pioggia, cappotto o ombrello potrebbero coprire il mio orgoglio
Muoio per ciò in cui credo
Lavora sodo per tutte le cose in cui riesco a raggiungere
Se me ne vado, non piangere, non essere in lutto
Perché ho dato tutto me stesso in ogni stagione, senza fuggire
Ho tenuto duro con i miei difetti, le mie rime e la mia ragione
Resta sveglio come la mano migliore di Khelani
Non prendere mai Molly o Pop Xan
Dio corpo finché non scavano sei piedi e il mio corpo è caduto dentro
Sarò molto bloccato
Parola al sangue sotto la mia pelle
Se non dovessi mai affrontare tutte le battaglie
Vivi la vita, resta umile
Il mio popolo, noi reali
Giovani re, il mio regno
Nel profondo delle mie vene
Ogni giorno, una nuova regione
Nessun problema, non ne ho bisogno
Vogliono somma 'diversa ora
Mostra la differenza ora
L'ho preso con i miei negri
Ho fatto scoppiare le bottiglie, fai scoppiare i fruscii
Sto ancora cavalcando piatti profondi
Ancora tira su questi negri
Sono tutti affari finché un odiatore non interferisce
Gli amici se ne sono andati finché i soldi non riappaiono
Penso che siamo allo stesso livello finché non sarò nella tana
Prima lezione con jet lag, io sono in chiaro (in chiaro)
Non un suono qui
Sopra le nuvole dove suona originale
Ho aumento di peso come i chili di un digitale
E non scendo, lo giuro
La maggior parte delle volte faccio rime senza parolacce
Lo tengo divino e faccio filtrare la vita nelle orecchie
Quindi, in anticipo sui tempi, ho battuto la luce negli anni
Davanti a questi negri
Io guadagno il mio stile è
Qualcosa di religioso la legge
La legge li perdona
Se sto accelerando come le macchine che ho guidato
Sto cercando di rallentare e rifocalizzare la vista
Ma non sminuire mai questi fottuti testi
Sono il re, quindi uccidi tutte quelle faccende pre-nozioni
Nessuna pozione nessuna magia, questo è dato da Dio
Ora siete tutti testimoni del Dio in loro
Ora siete tutti testimoni del Dio in em
Vivi la vita, resta umile
Il mio popolo, noi reali
Giovani re, il mio regno
Nel profondo delle mie vene
Ogni giorno, una nuova regione
Nessun problema, non ne ho bisogno
Vogliono somma 'diversa ora
Mostra la differenza ora
(Bella giornata, Bella giornata
Ogni giorno è un bellissimo giorno
Bella giornata, Bella giornata)
Vivi la vita, resta umile
Il mio popolo, noi reali
Giovani re, il mio regno
Nel profondo delle mie vene
Ogni giorno, una nuova regione
Nessun problema, non ne ho bisogno
Vogliono somma 'diversa ora
Mostra la differenza ora